470 - European Championship 2010 - Istanbul TUR – Les Françaises au Top !
Si dans la Medal Race Femmes, Emmanuelle Rol/Helene Defrance (FRA) touchaient une bouée à la marque au vent et devaient réparer, elles réussissaient à rester dans le match et coupaient la ligne en troisième position, classement suffisant pour remporter le titre avec 18 d'avance sur Giulia Conti/Giovanna Micol (ITA) et Ingrid Petitjean/Nadege Douroux (FRA) qui s'octroient donc le bronze. Camille Lecointre/Mathilde Geron (FRA) chutent au pied du podium après avoir occupé la seconde place. A noter que Emmanuelle Rol représentait la Suisse aux Jeux Olympiques de Pékin en 2008.
Chez les Hommes le titre européen était loin d'être joué et restait incertain jusqu'au dernier portant. Avec seulement cinq points qui séparés les six meilleures équipes, la Medal Race fut donc très disputée dans les vents forts qui soufflaient ce jour sur Istanbul. Panagiotis Mantis/Pavlos Kagialis (GRE) montraient une fois de plus leur progrès dans ces conditions. Ils remportent la Medal Race et s'octroient dans le même temps leur premier titre européen. Gideon Kliger/Eran Sela (ISR) ne pouvaient que constater les dégâts. Ils finissent seconds de la Medal Race et seconds de l'épreuve. C'est la troisième fois que Kliger s'adjuge la place de dauphin dans le Championnat d'Europe. Luke Patience/Stuart Bithell (GBR), occupent la dernière marche du podium. S'ils étaient en tête avant la Medal Race, ils ont pris trop de risque, dont un départ bâbord, et terminent 5e, juste assez pour sécuriser leur médaille de Bronze. Leboucher/Garos (FRA) et Charbonnier/Meyer terminent respectivement 5e et 8e. Brauchli/Hausser (SUI), le premier équipage suisse sont 11e derrière Scozeck/Nebout (FRA). Erni/Sprecher (SUI) et les deux frères Gremaud (SUI) terminent également dans le TOP 20. Quant à Sofian Bouvet/Jeremie Mion (FRA), les Champions du Monde Junior et Champions d'Europe, remportent le Rond Argent.
Retrouvez le résumé, tous les résultats et la galerie..
Chez les Hommes le titre européen était loin d'être joué et restait incertain jusqu'au dernier portant. Avec seulement cinq points qui séparés les six meilleures équipes, la Medal Race fut donc très disputée dans les vents forts qui soufflaient ce jour sur Istanbul. Panagiotis Mantis/Pavlos Kagialis (GRE) montraient une fois de plus leur progrès dans ces conditions. Ils remportent la Medal Race et s'octroient dans le même temps leur premier titre européen. Gideon Kliger/Eran Sela (ISR) ne pouvaient que constater les dégâts. Ils finissent seconds de la Medal Race et seconds de l'épreuve. C'est la troisième fois que Kliger s'adjuge la place de dauphin dans le Championnat d'Europe. Luke Patience/Stuart Bithell (GBR), occupent la dernière marche du podium. S'ils étaient en tête avant la Medal Race, ils ont pris trop de risque, dont un départ bâbord, et terminent 5e, juste assez pour sécuriser leur médaille de Bronze. Leboucher/Garos (FRA) et Charbonnier/Meyer terminent respectivement 5e et 8e. Brauchli/Hausser (SUI), le premier équipage suisse sont 11e derrière Scozeck/Nebout (FRA). Erni/Sprecher (SUI) et les deux frères Gremaud (SUI) terminent également dans le TOP 20. Quant à Sofian Bouvet/Jeremie Mion (FRA), les Champions du Monde Junior et Champions d'Europe, remportent le Rond Argent.
Retrouvez le résumé, tous les résultats et la galerie..
Big Boat Raqcing - Maxi Yacht Rolex Cup - Costa Smeralda ITA – La dance des Maxis !
Les 47 maxis ont couru cette première journée de la Maxi Yacht Rolex Cup 2010 dans une petite brise soufflant à 7-8 noeuds. En Mini Maxi World Championship Alegre de Andy Soriano (GBR) remporte la manche devant Shockwave de Neville Crichton (NZL) et Ran de Niklas Zennstrom (GBR). Ranger (CAY) remporte la bataille en J-Class devant Velsheda (GBR). La division phare des Super Maxis, avec les deux 45 mètres Saudade d'Albert Buell (MLT) et Salperton, ont participé à une course côtière de 390 milles. Hamilton II réalisait le meilleur temps au compensé devant Saudade et Gliss de Marco Vogele (SUI). En Racing/Racer Cruiser division Esimet Europa 2, l'ex Alfa Romeo, de Igor Simicic (SLO) avec Flavio Favini (ITA) à la barre remportait la première journée devant Irvine Laidlaw (MON) et DSK Pioneer, de Danilo Salsi (ITA). J One, de Jean-Charles Decaux (FRA) prenait la première place en Wally division suivi par Y3K de Clauss Peter Offen (GER) et Dark Shadow de André Auberton (GBR). Les compétitions se poursuivent aujourd'hui avec une brise soutenue de SSE qui est prévue de souffler à plus de 25 noeuds cet après-midi. Retrouvez le résumé, la galerie et le suivi GPS (Google Earth obligatoire).
Windsurfing - PWA World Tour - Women's Slalom Finals - Hyères FRA – Le Mistral en grève !
L'Almanarre, la légendaire plage de Windsurf qui se situe à Hyères (FRA), est le site de la quatrième et dernière épreuve de la PWA Slalom World Cup féminin. Par manque de vent seules trois manches ont pu être courues depuis samedi, le jour d'ouverture. Avec trois victoires de manches, Valérie Ghibaudo-Arrighetti (FRA) est clairement en tête suivie par Karin Jaggi (SUI) qui est, elle, en tête de la World Cup. Une place de seconde lui conviendrait parfaitement pour sécuriser un nouveau titre mondial. Alice Arutkin (FRA) complète le podium provisoire. Plus de détails sur le site du PWA World Tour, dont des vidéos et un interview de Jaggi dans le résumé quotidien. Les prévisions météo annoncent que le Mistral va souffler demain. Le spectacle devrait donc être au rendez-vous.
X-35 - World Championship 2010 - Scarlino ITA – Résultats finaux
Après 10 manches, Franco Solerio (ITA), avec Branco Brecin (SLO) à la tactique, remporte le titre mondial de X35 devant quatre autres équipages italiens. En X41 c'est Peir Vettor Grimani (ITA), une autre équipe italienne, qui s'adjuge le titre européen. Retrouvez le résumé final.
5.5 - World Championship - Torbole ITA – Deux manches, deux victoires pour Marazzi (SUI)
Hier, débuter le Championnat du Monde 2010 de 5.5 M sur le Lac de Garde organisé par le Circolo Vela Torbole. Pas moins de 30 bateaux, neuf pays représentés, sont inscrits à cette compétition. Le thermique était au rendez-vous, comme à son habitude, sur le Lac de Garde et c'est le Stariste Flavio Marazzi (SUI), 2 pts, qui remporte les deux premières manches et s'octroie donc déjà la tête du classement, suivi par deux Norvégiens Christoph Burger (NOR), 5 pts) et Kristian Nergaard (NOR), 8 pts. Bernard Haissly (SUI), 12 pts, Hans Peter-Schmid (SUI), 15 pts, et Juerg Menzi (SUI), 17 pts, sont tous trois dans le Top 10 mais voient déjà leur chance de podium s'éloigner.
Avant le mondial, Nergaard et ses équipiers Peer Moberg et Petter Morland Pedersen ont remporté l'épreuve d'échauffement, la Scandinavian Gold Cup en battant Bernard Haissly (SUI) dans les finales. C'était la troisième victoire consécutive pour Nergaard dans cette épreuve unique qui est remportée par le bateau qui gagne trois manches. Tout bateau qui n'a pas remporté de manche après trois régates est exclu des compétitions. Retrouvez tous les détails.
Avant le mondial, Nergaard et ses équipiers Peer Moberg et Petter Morland Pedersen ont remporté l'épreuve d'échauffement, la Scandinavian Gold Cup en battant Bernard Haissly (SUI) dans les finales. C'était la troisième victoire consécutive pour Nergaard dans cette épreuve unique qui est remportée par le bateau qui gagne trois manches. Tout bateau qui n'a pas remporté de manche après trois régates est exclu des compétitions. Retrouvez tous les détails.
Environnement - Dame Ellen lance sa Fondation sur la Durabilité
Dame Ellen MacArthur annonçait qu'elle avait appris beaucoup sur la Durabilité à l'occasion de son Tour du Monde en solitaire. Elle a raconté à la BBC : « Avoir collecté tout ce qui m'était nécessaire à ma survie pendant deux mois et demi et avoir dû le gérer … C'est une très bonne idée de la notion de nécessité. » MacArthur a mis en place en place une fondation afin de promouvoir la Durabilité. Les objectifs clés sont de fournir un canevas sur le changement, des programmes éducatifs et de communication. Mais aussi d'aider l'économie future avec les personnes qui ont les connaissances et les compétences pour construire un futur durable. L'idée est aussi d'aller à la rencontre des industries et de mettre en valeur ce qui existe déjà dans ce domaine. Pour en savoir plus, visitez le site Internet de la Fondation.
Voile Suisse - Un week-end haut en couleurs
Ce fût un véritable régale pour les régatiers suisses qui s'en sont donné à coeur joie sur de nombreuses épreuves réparties sur tout les les lacs de la Suisse. Retrouvez toutes les résumés et les classements, épreuve par épreuve et série par série, dans notre section www.sailing-news.ch/index.php?vi=2&vl=0&vsub=segeln-schweiz]Voile Suisse[url].
Laser - World Championship 2010 - Hayling Island GBR - Tom Slingsby AUS gagne un troisième titre
L’Australien âgé de 26 ans Tom Slingsby (AUS) qui comptait déjà une belle avance avant la manche finale, c’est imposé lors de ce Mondial avec brio, suivant deux autres titres acquis en 2007 et 2008. L’argent et le bronze reviennent à Nick Thompson (GBR) et Andrew Murdoch (NZL). Avec une mauvaise dernière journée (23/28), Jean-Baptiste Bernaz (FRA) perd toute chance de médaille et termine au 7e rang. Les résultats finaux.
Thorbjörn Schierup (DEN) remporte le titre junior devant Francesco Marrai (ITA). Alex Mills-Barton (GBR) rentre à la maison avec le bronze et Jules Ferrer (FRA) termine 6e. Au 18e rang du rond argent, Lauri Kalkkinen (SUI) obtient le 78e rang final sur les 119 participants. Les résultats finaux juniors.
Comme lors de la rencontre sur le prochain site des JO à Weymouth, les meilleurs Laseristes suisses n’ont pas réussi à briller. Christoph Bottoni se classe 73e, et Silvan Hofer a stoppé son championnat après deux manches. Lucien Cujean (SUI) termine 147e sur les 159 participants. La nouvelle avec les impressions des médaillés et la vidéo du dernier jour de course bien venté.
Thorbjörn Schierup (DEN) remporte le titre junior devant Francesco Marrai (ITA). Alex Mills-Barton (GBR) rentre à la maison avec le bronze et Jules Ferrer (FRA) termine 6e. Au 18e rang du rond argent, Lauri Kalkkinen (SUI) obtient le 78e rang final sur les 119 participants. Les résultats finaux juniors.
Comme lors de la rencontre sur le prochain site des JO à Weymouth, les meilleurs Laseristes suisses n’ont pas réussi à briller. Christoph Bottoni se classe 73e, et Silvan Hofer a stoppé son championnat après deux manches. Lucien Cujean (SUI) termine 147e sur les 159 participants. La nouvelle avec les impressions des médaillés et la vidéo du dernier jour de course bien venté.
470 - European Championship 2010 - Istanbul TUR - Day 6 - Course des médailles aujourd'hui
Avec deux manches supplémentaire en fin d’après-midi courue par une brise de 10 à 13 noeuds, les qualifications sont maintenant terminée en Turquie. Emmanuelle Rol/HélèneDefrance FRA avec une 3e et 4e place, comptent maintenant 10 points d’avance sur sur Lecointre/Geron FRA, Conti/Michol ITA sont à 14 points de la première place. Petitjean/Douroux FRA réalisent la meilleur journée avec deux victoires et ne compte que 4 points de retard sur le bronze. Stéphanie et Romy HaslerSUI s’améliorent au 14e rang. Les résultats féminin.
Chez les hommes, les six premiers ne sont séparés que par 5 points, une finale se prépare avec des airs de coup de théâtre ! Patience/Bithell GBR comptent un point sur Kliger/Sela ISR et Mantis/Kagialis GRE. Leboucher/Garros FRA, avec une 1e et 2e place ne sont pas loin du podium. La meilleure journée pour Yannick Brauchli/Romuald Hausser SUI naviguant dans le rond or et obtiennent le 9e rang soit 36 au général. Erni/Sprecher SUI et Gremaud/ Gremaud SUI terminent à la 41e et 45e place. Les résultats des hommes, la nouvelle officielle et le site web du Léman Sailing Team.
Chez les hommes, les six premiers ne sont séparés que par 5 points, une finale se prépare avec des airs de coup de théâtre ! Patience/Bithell GBR comptent un point sur Kliger/Sela ISR et Mantis/Kagialis GRE. Leboucher/Garros FRA, avec une 1e et 2e place ne sont pas loin du podium. La meilleure journée pour Yannick Brauchli/Romuald Hausser SUI naviguant dans le rond or et obtiennent le 9e rang soit 36 au général. Erni/Sprecher SUI et Gremaud/ Gremaud SUI terminent à la 41e et 45e place. Les résultats des hommes, la nouvelle officielle et le site web du Léman Sailing Team.
Match Racing - WMRT - St. Moritz Match Race SUI - Victoire pour Matthieu Richard FRA
La Maloja a soufflé par rafales sur le lac de St.-Moritz. Après une victoire en 1/2 finale pour
Matthieu Richard FRA (bat Ainslie GBR) et Ian Williams GBR (s’impose face à Minoprio NZL), ils se sont affrontés en finale dont la victoire revient à Matthieu Richard FRA qui bat sur le score de 2-1 Ian Williams. La petite finale est remportée par Adam Minoprio NZL face à Ben Aisnlie GBR. Le World Match racing Tour fait escale dès la semaine prochaine à Bornholm DEN. La nouvelle, les résultats et la vidéo du jour.
Matthieu Richard FRA (bat Ainslie GBR) et Ian Williams GBR (s’impose face à Minoprio NZL), ils se sont affrontés en finale dont la victoire revient à Matthieu Richard FRA qui bat sur le score de 2-1 Ian Williams. La petite finale est remportée par Adam Minoprio NZL face à Ben Aisnlie GBR. Le World Match racing Tour fait escale dès la semaine prochaine à Bornholm DEN. La nouvelle, les résultats et la vidéo du jour.
Finn - Goldcup 2010 - San Francisco USA - Rapport final
Avec une victoire éclatante d’Ed Wright GBR s’imposant aussi dans la course des médailles, les mondiaux dans la baie de Frisco sont terminés. Rafael Trujillo ESP et Giles Scott GBR - repartent avec l’argent et le bronze, les résultats et la nouvelle officielle. Superbe travail médiatique avec les vidéos ainsi que le suivit par GPS-Tracking permettant de revoir les manches.
Le seul Suisse, Franz Bürgi nous présente son rapport.
Le seul Suisse, Franz Bürgi nous présente son rapport.
INTERBOOT - Friederichshafen GER - 18-26 septembre
L’industrie du bateaux reprend confiance permettant d’annoncer de nouveau bateaux lors de la prochaine rencontre INTERBOOT du 18 au 26 septembre 2010. Les nouveaux bateaux moteur offrent sans pudeur plus de vitesse. Pour les voiliers, la tendance penche en faveur du sport sans sacrifier le confort pour l’équipage à bord. La présentation (PDF).
Esse 990 - Bateau de présentation à vendre
Le Esse 990 a été présenté sur le lac de Neuchâtel il y a deux ans. Quelques sorties ont eu lieu pour les intéressés de la classe avec la participation aux régates locales avec succès. Ce racer prévu pour des sorties journalières est équipé du meilleur matériel et compte une rabais de 20% sur le prix du neuf. Sont inclus : remorque de route en alu, bôme et mât en carbone et voiles 3DL de chez North. Les détails et spécifications techniques. Pour les intéressées, veuillez contacter info@boatcom.ch.
H-Boot - Swiss Championship 2010 - Thunersee YC
Sous un soleil et le thermique local soufflant entre 2-3 Bft, les championnat de H-Boot ont pris fin avec les manches 6 et 7. Grâce a un nombre de victoires plus important que leur adversaire, Walter Pulz/Robert Huber/Manuel Bume GER remportent le titre confirmant la victoire de l’an passé ! A égalité au second rang, Knut Viehweger/Sabine Viehweger/Heinz Kirchhoff GER, puis le bronze est décerné à George Kugler/Peter Graf/Steven Kugler SUI/RVB. Les résultats et la nouvelle.
Décision 35 - Cup La Réserve - Bellevue - Victoire pour Alinghi
Les bonnes conditions étaient à nouveau présentes pour la seconde journée et des régates devant la Réserve, la Sogeti Cup des Décision 35. Le catamaran Alinghi, barré par Ernesto Bertarelli remporte cette avant dernière étape, le second rang est en faveur d’Alain Gautier sur Foncia tandis que Pascal Bidégorry FRA (Banque Populaire) termine troisième. Les résultats et la nouvelle. La tête du classement du challenge annuel penche en faveur de Banque Populaire.
Finn - Gold Cup 2010 - San Francisco USA - Final Day - Le titre pour Ed Wright GBR
Ed Wright GBR c’est clairement imposé avec une victoire supplémentaire dans la dernière course des médailles remportant le titre de devant Raffael Trujillo ESP qui compte 31 points de retard. Le bronze revient à Giles Scott GBR, et Zach Railey USA 4e. Thomas Le Breton FRA suit au 5e rang. Une belle 53e place pour Franz Bürgi SUI, lui permet de se hisser au 71e rang sur les 86 Finn. Les résultats, la nouvelle en vidéo de la médal race et le site web.
Laser - World Championship 2010 - Hayling Island - Day 6 - Tom Slingsby AUS au top
Avec deux victoires de manche, Tom Slingsby AUS fête aujourd’hui son 26e anniversaire et se profile pour un 3e titre de champion du monde. Il reste encore deux manches à courir et il n’a plus le droit à l’erreur car ses deux plus mauvais résultats sont déjà éliminés, malgré tout, il compte 31 points d’avance sur son Nick Thompson GBR. Jean-Baptiste Bernaz FRA remonte sur la troisième marche du podium provisoire et la lutte pour l’argent et le bronze sera rude aujourd’hui car Pavlos Kontides CYP, Andrew Murdoch NZL, Tonci Stipanovic CRO et JoshuaJunior NZL ont tous une chance de médaille. Dans la flotte argent, Christoph Bottoni SUI occupe le 16e rang (=69 général). Les résultats.
Le final est palpitant du côté des juniors avec Thorbjörn Schierup DEN qui engrange deux victoires, prend la tête du classement à égalité de points avec Francesco Marrai ITA. Alex Mills GBR compte 15 points de retard sur le duo de tête. Jules Ferrer FRA et Antony Munos FRA suivent aux 6 et 7e places. Lauri Kalkkinen SUI occupe la 11e place de la flotte argent (=71 général). Les résultats des juniors, la nouvelle et les vidéos.
Le final est palpitant du côté des juniors avec Thorbjörn Schierup DEN qui engrange deux victoires, prend la tête du classement à égalité de points avec Francesco Marrai ITA. Alex Mills GBR compte 15 points de retard sur le duo de tête. Jules Ferrer FRA et Antony Munos FRA suivent aux 6 et 7e places. Lauri Kalkkinen SUI occupe la 11e place de la flotte argent (=71 général). Les résultats des juniors, la nouvelle et les vidéos.
Windsurfing - RS:X World Championship 2010 - Kerteminde DEN - Le titre pour Blanca Manchon ESP et Piotr Myszka POL
Dans un final digne d’un film de Hitchcock avec un suspense impressionnant, Blanca Manchon ESP avec la victoire dans la dernière course des médailles réussi à doubler Alessandra Sensini ITA d’un points pour s’adjuger le titre. Charline Picon FRA termine seconde de cette course et remporte le bronze.
Chez les hommes, Piotr Myszka POL s’impose dans la dernière confrontation et s’affirme ainsi sur la plus haute marche du podium. Il est suivit par Przemyslav Miarczyinski POL et Nimrod Mashiah ISR. Richard Stauffacher SUI termine ce mondial au 23e rang et son absence de près de deux ans de la scène internationale est a combler avant les prochains JO. Les résultats, la galerie des vidéos et le rapport final.
Chez les hommes, Piotr Myszka POL s’impose dans la dernière confrontation et s’affirme ainsi sur la plus haute marche du podium. Il est suivit par Przemyslav Miarczyinski POL et Nimrod Mashiah ISR. Richard Stauffacher SUI termine ce mondial au 23e rang et son absence de près de deux ans de la scène internationale est a combler avant les prochains JO. Les résultats, la galerie des vidéos et le rapport final.
470 - European Championship 2010 - Istanbul TUR - Day 5 - Emmanuelle Rol SUI/FRA prend les commandes !
Les 83 équipes ont du patienter afin de laisser le temps à la brise de mer de s’établir. Les conditions inconstantes ont tout de même permis aux deux dernières régate en flotte des finales d’avoir lieu. Du côté des dames, le duo franco-suisse Emmanuelle Rol SUI/Hélène Defrance FRA réussi grâce à deux troisième place à prendre la tête du classement provisoire avant la course des médailles prévue pour aujourd’hui. Camille Lecointre/Mathilde Geron FRA suit à un seul petit point, puis Conti/Michol ITA retombent au 3e rang. Stéphanie et Romy Hasler SUI s’améliorent au 15e rang.
Pour les hommes, Mantis/Kagialis GRE s’affirment en tête de classement, puis Kliger/Sela ISR et Kampouridis/Polychrondis GRE complètent le podium. Grâce à une victoire de manche, Charbonnier/Meyer FRA remontent au 4e rang. Dans le rond argent, Yannick Brauchli/Romuald Hausser SUI réussissent une 6e et 8e place et retrouvent une meilleure place (12e = 39e au général) après la perte de terrain avant-hier suite à une avarie. Erni/Sprecher SUI et Gremaud/Gremaud SUI (hier avec une 3e place) occupent les rang 42e et 44e. La nouvelle.
Pour les hommes, Mantis/Kagialis GRE s’affirment en tête de classement, puis Kliger/Sela ISR et Kampouridis/Polychrondis GRE complètent le podium. Grâce à une victoire de manche, Charbonnier/Meyer FRA remontent au 4e rang. Dans le rond argent, Yannick Brauchli/Romuald Hausser SUI réussissent une 6e et 8e place et retrouvent une meilleure place (12e = 39e au général) après la perte de terrain avant-hier suite à une avarie. Erni/Sprecher SUI et Gremaud/Gremaud SUI (hier avec une 3e place) occupent les rang 42e et 44e. La nouvelle.
World Match Racing Tour 2010 - St.Moritz Match Race - Day 4 - Ainslie GBR aussi en finale
Des conditions plutôt molles sur le lac de St.Moritz ont rendu difficile la suite des 1/2 de finales. Ben Ainslie GBR grâce à un 2-0 face à Björn Hansen SWE, occupe le second rang derrière Ian Williams GBR. Dans les autres 1/2 finales, le vent n’a permis que de courir qu’un seul match mené par Matthieu Richard FRA (face à Bertrand Pacé FRA) et Adam Minoprio NZL (contre Damien Iehl) tous deux avec 1-0. Le prochain round devrait avoir lieu ce matin dès 10h00 pour profiter du vent. La nouvelle.
X-35 - World Championship 2010 - Scarlino ITA - Day 3
Le titre mondial sera italien ! Neuf courses ont eu lieu et les 5 premières places sont occupées par des équipes italiennes. Franco Solerio ITA compte 6 points d’avance sur Gianluca Vigano ITA. Les résultats.
Du côté des X-41, le futur champion d’Europe sera probablement aussi de l’Italie : Andrea Tedesco ITA et son équipage comptent 4 points d’avance sur Pasquale Orofino ITA - les résultats.
Du côté des X-41, le futur champion d’Europe sera probablement aussi de l’Italie : Andrea Tedesco ITA et son équipage comptent 4 points d’avance sur Pasquale Orofino ITA - les résultats.
Décision 35 - Sogeti Cup La Réserve - Foncia avec Alain Gautier en tête
Dès 14h30, les 12 Décisions 35 ont profité de belles conditions de Séchard soufflant dans la rade de Genève pour courir 4 manches. Alain Gautier FRA à la barre de son Foncia s'affiche clairement avec 3 victoires en tête de classement. Alinghi, barré par Ernesto Bertarelli compte au second rand déjà plus de 8 points, tandis qu'Arnaud Psarofaghis SUI est de retour sur l'Ylliam pour occupe le troisième rang. Le programme continue aujourd'hui avec dès 13h00, quatre manches supplémentaire. La matinée est occupée par des navigations avec les invité de la Sogeti Cup, le Pro-Am. Le site web et le communique (PDF).
H-Boat - Swiss Championship 2010 - Thunersee YC - Day 3
Depuis jeudi, le championnat suisse de la classe des H-Boot a lieu avec 22 équipages de l’Allemagne et de la Suisse. Le thermique c’est montré plutôt mou et 5 manches ont pour l’instant été courue. Le final prévu pour aujourd’hui ne manque pas de suspens car les trois premiers classé sont séparé de 4 points - Walter Putz GER, George Kugler SUI et Knut Viehweger GER. Les résultats et la nouvelle.
Laser - World Championship 2010 - Hayling Island GBR - Day 5 - 39 Black-Flag
Un fort courant a poussé de nombreux concurrents hors de la ligne avant le signal du départ. Parmi les sanctionnés ont retrouve certains des leader comme Slingsby AUS, Goodison GBR et Bullot NZL; pendant que Tom Slingsby conserve son avance avec 13 points de bonus, il n’a plus le droit à l’erreur. Paul Goodison GBR et Michael Bullot NZL occupent maintenant les places de 5e et 10e. Andrew Maloney NZL et Nick Thompson GBR, montent le podium tous deux à égalité de points suivit de près par Pavlos Kontides CYP. Jean-Baptiste Bernaz FRA est 7e. Christoph Bottoni SUI évolue dans le rond argent et pointe 13e (=66 général). Les résultats.
Chez les juniors, Franceso Marrai ITA termine les qualifications avec deux victoires de manches augmentant son avance à 10 points sur Thorbjörn Schierup DEN. En troisième place, Alex Mills-Barton GBR monte sur le podium provisoire. Antony Munos FRA recule au 7e rang. Lauri Kalkkinen SUI a manqué les qualifications dans le rond or suite à une journée plus difficile, il recule au 66e rang. Les résultats junior, la nouvelle et les vidéos.
Chez les juniors, Franceso Marrai ITA termine les qualifications avec deux victoires de manches augmentant son avance à 10 points sur Thorbjörn Schierup DEN. En troisième place, Alex Mills-Barton GBR monte sur le podium provisoire. Antony Munos FRA recule au 7e rang. Lauri Kalkkinen SUI a manqué les qualifications dans le rond or suite à une journée plus difficile, il recule au 66e rang. Les résultats junior, la nouvelle et les vidéos.
Finn - Gold Cup 2010 - San Francisco USA - Day 5 - Ed Wright GBR en route pour le titre
Avec une première et 3e place, Ed Wright GBR c’est à nouveau profilé comme maîtrisant particulièrement bien les conditions plus fortes avec le vent soufflant à plus de 20 noeuds. Son avance avant la course des médailles qui aura lieu aujourd’hui, est de 13 points, une 7e place serait suffisant pour lui assurer le titre devant Raffael Trujillo ESP. Trujillo ESP et le troisième classé, Giles Scott GBR se départageront les deux médailles, car l’écart culmine à 17 points pour Zach Railey USA au 4e rang. Thomas Le Breton FRA suit de près. Bonne amélioration pour Franz Bürgi SUI qui remonte au 72e rang grâce à une 65e place. Les résultats, le rapport journalier et la vidéo du jour.
470 - European Championship 2010 - Istanbul TUR - Day 4 - Pas de Suisse dans les ronds or
Les qualifications ont pris fin suite à une journée courue dans des conditions plus forte et un vent de terre très oscillant. Deux premières manches des finales ont eu lieu avec Mantis/Kagialis GRE en tête devant Sime Fantela/Igor Marencic CRO suivit de Kliger/Sela ISR. Charbonnier/Meyer FRA occupent le 4e rang. Au 33e rang, Yannick Brauchli/Romuald Hausser SUI manquent le rond or de 7 points malgré une belle 6e place, mais les deux premières manches des finales les repoussent au 39e rang. Lukas Erni/Christian Sprecher SUI et Olivier et Adrien Gremaud SUI suivent au 43 et 48e rang. Les résultat hommes.
Du côté féminin, Giulia Conti/Giovanna Michol ITA continuent leur progression en route pour le titre accumulant une 1e et 2e place pour totaliser plus de 10 points d’avance sur Koch/Sommer DEN, puis Emmanuelle Rol/Hélène Defrance FRA au 3e rang et Lecointre/Geron FRA en 4e position. Moins à l’aise des les conditions forte, Stéphanie et Romy Hasler SUI se maintiennent au 18e rang des 31 équipes présentes. La nouvelle du jour.
Du côté féminin, Giulia Conti/Giovanna Michol ITA continuent leur progression en route pour le titre accumulant une 1e et 2e place pour totaliser plus de 10 points d’avance sur Koch/Sommer DEN, puis Emmanuelle Rol/Hélène Defrance FRA au 3e rang et Lecointre/Geron FRA en 4e position. Moins à l’aise des les conditions forte, Stéphanie et Romy Hasler SUI se maintiennent au 18e rang des 31 équipes présentes. La nouvelle du jour.
Windsurfing - RS:X - World Championship 2010 - Kerteminde DEN - Day 4 - Conditions légères
Après les premiers jours plus ventés, celle de hier à fait place à des conditions plus légères ne permettant qu’un programme réduit d’une manche pour les femmes et les hommes. Du côté féminin, le trio de tête est toujours composé de Alessandra Sensini ITA, Lee-el Korzits ISR et Blanca Manchon ESP. Les suivantes comme Zofia Klepacka POL, Bryony Shaw GBR et Charline Picon FRA se sont rapprochées. Dorian van Rijsselberge NED réalise une 38e place et retombe au 8e rang après avoir mené la course et laisse la place à Piotr Myszka POL qui compte un seul point d’avance sur Przemyslav Miarczynski POL et 4 sur Nimrod Mashiah ISR. Tom Ashley NZL, Julien Bontemps FRA et le vainqueur de la manche du jour, Toni Wilhelm GER suivent le trio de tête. Richard Stauffacher SUI a couru une manche qu’il élimine et pointe 24e. Les résultats, les vidéos et le site web.
Match Racing - WMRT - St. Moritz Match Race SUI - Les 1/4 de finalistes connus
Déjà qualifié depuis jeudi, Ian Williams GBR (9-2), Ben Ainslie GBR (8-3) et Mathieu Richard FRA (7-4) sont rejoints par Bertrand Pace FRA (7-4), Björn Hansen SWE, Damien Iehl FRA et Adam Minoprio NZL (tous 6-5). Malgré deux victoires, Eric Monnin clôture cette rencontre au 10e rang, hors des finalistes. Pour Jérôme Clerc SUI, cette première dans une course du world match racing tour se solde sans victoire. Les belles conditions présentes sur le lac de St.-Moritz permettent aux concurrents de poursuivre le programme. En vainqueur du round robin, Ian Williams GBR est qualifié pour les 1/2 finales. La nouvelle, les photos et les vidéos.
Laser - World Championship 2010 - Hayling Island GBR - Tom Slingsby AUS construit son avance
En ajoutant une 1e et 5e place, Tom Slingsby AUS confirme son avance sur ses concurrents avec 14 points de bonus. Aujourd’hui, débutent les régates finales séparant la flotte dans les ronds or, argent et bronze. Les conditions de la journée de hier, entre 8 et 11 noeuds n’ont pas particulièrement plues à Paul Goodison GBR qui réussi tout de même à conserver sa deuxième place au général suivit de près par Michael Bullot NZL et Andrew Maloney NZL. Jean-Baptiste Bernaz FRA remonte au 13e rang puis Christoph Bottoni SUI accuse un nouveau retard pour être 57e et tout juste dans le premier tiers des 159 participants. Lucien Cujean est 135e et navigue dans le groupe bronze. Les résultats.
La journée de hier était sous le signe du repos pour les juniors qui s’affrontent dès aujourd’hui pour les finales. Francesco Marrai ITA mène devant Thorbjörn Schierup DEN, Lauri Kalkkinen SUI est 54e des 119 participants et compte une bonne chance pour faire partie du groupe or. Les résultats juniors, la nouvelle et les vidéos.
La journée de hier était sous le signe du repos pour les juniors qui s’affrontent dès aujourd’hui pour les finales. Francesco Marrai ITA mène devant Thorbjörn Schierup DEN, Lauri Kalkkinen SUI est 54e des 119 participants et compte une bonne chance pour faire partie du groupe or. Les résultats juniors, la nouvelle et les vidéos.
470 - European Championship 2010 - Istanbul TUR - Day 3 - Nouveaux leaders
Le vent souffle plus fort pour la troisième journée des régates de 470 en Turquie ajoutant trois manches à la phase qualificative de cette rencontre. Le classement féminin voit la paire Giulia Conti/Giovanna Michol ITA avec deux victoires s’emparer de la tête du classement devant Petitjean/Douroux FRA et Emmanuelle Rol/Hélène Defrance FRA. Stéphanie et Romy Hasler SUI retombent au 18e rang, étant plutôt spécialistes des petites conditions.
Du côté des hommes: accumulant un départ prématuré mais trois victoires, Luke Patience/Stuart Bithell GBR prennent la tête devant Fantela/Marencic CRO et Kliger/SelaISR. Charbonnier/Meyer FRA remontent au 5e rang. YannickBrauchli/Romuald Hausser SUI rapportent dans les colonnes de leur blog, leur 20e et 17e place pour reculer au 34e rang. Gremaud/Gremaud SUI ainsi que Erni/Sprecher SUI suivent à la 42e et 43e place. Le site web et la nouvelle.
Du côté des hommes: accumulant un départ prématuré mais trois victoires, Luke Patience/Stuart Bithell GBR prennent la tête devant Fantela/Marencic CRO et Kliger/SelaISR. Charbonnier/Meyer FRA remontent au 5e rang. YannickBrauchli/Romuald Hausser SUI rapportent dans les colonnes de leur blog, leur 20e et 17e place pour reculer au 34e rang. Gremaud/Gremaud SUI ainsi que Erni/Sprecher SUI suivent à la 42e et 43e place. Le site web et la nouvelle.
Finn - Gold Cup 2010 - San Francisco USA - Day 4 - Rafael Trujillo ESP s'accroche
Les dés ne sont pas encore jetés ! Ed Wright GBR compte 10 points d’avance mais Raffael Trujillo ESP n’a pas dit son dernier mot après avoir engrangé une 1e et 3e place. Deux manches sont au programme pour aujourd’hui sans oublier la dernière course de samedi comptant double. Le troisième rang est occupé par Giles Scott GBR, et la 4e place par Thomas Le Breton FRA puis Zach Railey USA. Dans sa nouvelle du jour, Franz Bürgi SUI (Rang 75) parle des conditions difficiles de la baie de Frico pour un habitué des lacs suisses. Les résultats, la nouvelle en vidéo et le rapport journalier.
RS:X - World Championship 2010 - Kerteminde DEN - Day 3 - Rijsselberge NED et Sensini ITA en tête
Les conditions régulières soufflant entre 10 et 18 noeuds ont permis aux régates finales d’avoir lieu. Dorian van Rijsselberge NED s’installe en tête avec une victoire supplémentaire suivit de près par Myszka POL et Nimrod Masiah ISR. Julien Bontemps FRA réalise la meilleur journée avec une 1e et 5e place pour remonter au 7e rang. Richard Stauffacher SUI est 21e.
Chez les dames, Alessandra Sensini ITA, âgée de 40 ans, prend la tête avec 4 points d’avance sur Lee-el Korzits ISR et elle même huit points sur Blanca Manchon ESP. Charline Picon FRA bénéficiant de résultat biffé remonte au 5e rang. La nouvelle et les résultats.
Chez les dames, Alessandra Sensini ITA, âgée de 40 ans, prend la tête avec 4 points d’avance sur Lee-el Korzits ISR et elle même huit points sur Blanca Manchon ESP. Charline Picon FRA bénéficiant de résultat biffé remonte au 5e rang. La nouvelle et les résultats.
Match Racing - WMRT - St. Moritz Match Race SUI - Les premiers quart de finalistes connus
La Maloja continue de souffler avec un soleil resplendissant sur le lac de St.-Moritz pour la suite des Rounds Robin. Ian Williams GBR (7-1) ainsi que Ben Ainslie GBR et Matthieu Richard FRA avec chacun 6-2 sont qualifiés pour les 1/4 de finale. Eric Monnin compte encore une chance toute théorique de pourvoir s’inclure parmi les finalistes. Jerome Clerc SUI clôture sa première pour un World Tour sans aucune victoire. La nouvelle, les résultats et la vidéo.
X-35 - World Championship - Scarlino ITA - Day 2 - Champagne Sailing
Le soleil et une brise de mer modérée ont permis aux manches 4 à 6 d’être courues. Les équipes italiennes avec Vasco Vascotto ou Flavio Favini comme tacticien - continuent d’imposer leur tempo. Franco Solerio ITA mène avec deux points d’avance sur Enrico Mattia ITA. Les résultats des X-35.
Du côté des X-42, Andrea Tedesco ITA est en tête. Le classement.
Du côté des X-42, Andrea Tedesco ITA est en tête. Le classement.
Laser -World Championship 2010 - Hayling Island GBR - Day 3 - Tom Slingsby AUS continue avec deux victoires de manche
Tom Slingsby AUS a bien profité des conditions sensiblement plus fort sur le plan d’eau d’Hayling Island. Avec deux victoires de manches et le résultat biffé (29e) il prend la tête du classement provisoire. Joshua Junior NZL et Paul Goodison GBR suivent avec 4 points de retard. Grâce à une victoire dans son groupe, Jean-Baptiste Bernaz FRA remonte au 11e rang. Mauvaise passe pour les Suisses : Christoph Bottoni retombe au 37e rang mais toujours dans le rond or. Christian Steiger SUI, l’an passé au 25e rang du mondial, suit à la 104e position, puis Lucien Cujean SUI est 127e et Silvan Hofer SUI a stoppé les navigations après deux manches.
Chez les Juniors, Francesco Marrai ITA prend à nouveau la pole position puis Thorbjörn Schierup DEN occupe le second rang. La troisième place est occupée par Keerati Bualong THA et Antony Munos FRA tous deux à égalité de points. Lauri Kalkkinen SUI remonte grâce à une très belle 9e place pour occuper le 54e rang. Le rapport et les vidéos.
Chez les Juniors, Francesco Marrai ITA prend à nouveau la pole position puis Thorbjörn Schierup DEN occupe le second rang. La troisième place est occupée par Keerati Bualong THA et Antony Munos FRA tous deux à égalité de points. Lauri Kalkkinen SUI remonte grâce à une très belle 9e place pour occuper le 54e rang. Le rapport et les vidéos.
Finn - World Championship 2010 - San Francisco USA - Day 3 - Ed Wright GBR en route pour le titre
A nouveau une journée bien ventée avec le vent soufflant à plus de 20 noeuds dans la baie de Frisco. Ed Wright GBR profite de s’affirmer avec les places de 1e et 3e et sera difficile à battre. Quatre courses de qualification sont encore au programme avant la course des médailles qui aura lieu samedi pour les 10 premiers. Rafael Trujillo ESP au 2e rang à un peu d’avance sur Giles Scott GBR à égalité avec Thomas Le Breton FRA. Franz Bürgi SUI occupe le 75 rang. Les résulutats, mais pas de nouvelle sur le site officiel. Les courses peuvent être suivient en direct grâce au GPS-Tracker et les vidéos à consulter.
470 - European Championship 2010 - Istanbul TUR - Day 2 - Kliger/Sela ISR et Rol/Defrance FRA en tête
La fraîcheur était marquante hier à Istanbul en raison d’une perturbation qui a passé durant la nuit. Le vent c’est établi durant l’après-midi de façon inconstante. Gideon Kliger/Eran Sela ISR remportent les deux manches chez les hommes, Sime Fantela/Igor Marencic CRO suivent au second rang puis Zhuravlov/Matsuyev UKR et Lukas Zellmer/Heiko Seelig GER à égalité à la 3e place. Leboucher/Garros FRA occupent la 6e place. Bon début pour Yannick Brauchli/Romuald Hausser SUI, avec une 7e et 14e place, le duo est 20e. Gremaud/Gremaud SUI et Erni/Sprecher SUI pointent 40e et 43e des 54 équipes masculines.
Du côté des dames, Emmanuelle Rol FRA montre son aptitude à gérer les conditions légère avec son équipière Hélène Defrance pour réaliser une 1e et 3e place et s’installer en tête devant Lecointre/Geron FRA et Koch/Sommer DEN. Les soeur Hasler SUI débute le championnat avec une 4e et 24e place et pointent 12e. Les résultats, la nouvelle officielle, le GPS-Tracking des deux manches et le rapport du Léman Sailing Team.
Les conditions annoncées pour aujourd’hui sont légères.
Du côté des dames, Emmanuelle Rol FRA montre son aptitude à gérer les conditions légère avec son équipière Hélène Defrance pour réaliser une 1e et 3e place et s’installer en tête devant Lecointre/Geron FRA et Koch/Sommer DEN. Les soeur Hasler SUI débute le championnat avec une 4e et 24e place et pointent 12e. Les résultats, la nouvelle officielle, le GPS-Tracking des deux manches et le rapport du Léman Sailing Team.
Les conditions annoncées pour aujourd’hui sont légères.
Match Racing - WMRT - St. Moritz Match Race SUI - Début avec les conditions de rêve de St.-Moritz et la Maloya
Les températures sont restées fraîches en Engadine malgré le soleil, et par les conditions particulières avec un vent balayant comme toujours sur le Lac St. Moritz, les matchs ont été assez difficile.
Les meilleurs ont déjà affiché leurs ambitions comme Adam Minoprio NZL, Ian Williams GBR et Björn Hansen SWE avec chacun 4-1 victoires. Ben Ainslie GBR et Mathieu Richard FRA suivent avec 3-2. Eric Monnin SUI (2-3) compte encore une chance, mais pour le CER de Genève qui ne compte aucune victoire, les espoirs sont ténus. La nouvelle, les résultats et les photo.
Les meilleurs ont déjà affiché leurs ambitions comme Adam Minoprio NZL, Ian Williams GBR et Björn Hansen SWE avec chacun 4-1 victoires. Ben Ainslie GBR et Mathieu Richard FRA suivent avec 3-2. Eric Monnin SUI (2-3) compte encore une chance, mais pour le CER de Genève qui ne compte aucune victoire, les espoirs sont ténus. La nouvelle, les résultats et les photo.
RS:X - World Championship 2010 - Kerteminde DEN - Hier, journée de repos
INTERBOOT Friederichshafen - 1e concours de pédalo
La course récompensant les jambes puissantes, la INTERBOOT-Pedalo-Cup débutera le 23 septembre 2010. Un slalom sans besoin de vent, des courses par équipes et un programme est étoffé pour assurer un show visible depuis les rives.
Du 18 au 26 septembre aura lieu la INTERBOOT a Friedrichshafen ouverte quotidiennement avec tous les jours des activités. Le site web.
Du 18 au 26 septembre aura lieu la INTERBOOT a Friedrichshafen ouverte quotidiennement avec tous les jours des activités. Le site web.
X-35 - World Championship 2010 - Scarlino ITA - Day 1
Les mondiaux de X-35 ont débuté hier avec trois manches près de l’île d’Elbe. Avec une quadruple victoire, les Italiens sont en tête du classement. Gianluca Vigano ITA occupe la pole position. Les résultats (PDF).
Le championnat d’Europe des X-41 voit M.Tedesco ITA clairement en tête suivit par 'Raffica' avec le finniste Paolo Semararo ITA. La nouvelle.
Le championnat d’Europe des X-41 voit M.Tedesco ITA clairement en tête suivit par 'Raffica' avec le finniste Paolo Semararo ITA. La nouvelle.
The Windsurfing Movie - Part 2
Laser - World Championship 2010 - Hayling Island GBR - Day 2
Le soleil et un vent léger ont dominé la seconde journée des mondiaux de Laser à Hayling Island. La brise de mer modérée et très inconstante a demandé une grande observation aux concurrents comme Josh Junior NZL et Andreas Geritzer AUT réussissant tout deux une victoire et une seconde place pour remonter au classement. La tête de la course est prise par Luka Radelic CRO profitant de biffer son plus mauvais résultat. Josh Junior NZL et Michael Bullot NZL sont 2e et 3e, Paul Goodison GBR est 4e juste devant Andreas Geritzer AUT. Christoph Bottoni SUI (hier 27/8), maintient de justesse sont 15e rang. Jean-Baptiste Bernaz FRA et Félix Pruvot FRA, remontent au 22e et 23e rang. Les résultats et la nouvelle.
Nouveau leader chez les juniors avec Magnus Kaeldso DEN qui a déplacé Francesco Marrai ITA de la première place. Thorbjörn Schierup DEN et Lukas Feuerherdt GER occupent la 3e et 4e place. Le Français Antony Munos FRA est 6e. Lauri Kalkkinen SUI pointe en milieu de peloton au 64e rang des 120 participants. Les résultats.
Nouveau leader chez les juniors avec Magnus Kaeldso DEN qui a déplacé Francesco Marrai ITA de la première place. Thorbjörn Schierup DEN et Lukas Feuerherdt GER occupent la 3e et 4e place. Le Français Antony Munos FRA est 6e. Lauri Kalkkinen SUI pointe en milieu de peloton au 64e rang des 120 participants. Les résultats.
Finn - Goldcup 2010 - San Francisco USA - Day 2 - Deux victoires de manches pour Ed Wright GBR
Le vent continue de souffler puissamment dans la baie de Frisco passant de 12 à 22 noeuds pour le programme du jour - deux courses. Avec deux victoires de manches,
Ed Wright GBR remonte au 3e rang du classement provisoire, deux points devant lui se partagent Thomas Le Breton FRA et Zach Railey USA, la tête de la course. Giles Scott GBR et Gasper Vincec SLO suivent le trio de près. Le classement changera probablement encore après les manches d’aujourd’hui, car le plus mauvais résultats pourra être biffé. Franz Bürgi SUI conserve une position au 74e rang. La nouvelle, les vidéos et le site web.
Ed Wright GBR remonte au 3e rang du classement provisoire, deux points devant lui se partagent Thomas Le Breton FRA et Zach Railey USA, la tête de la course. Giles Scott GBR et Gasper Vincec SLO suivent le trio de près. Le classement changera probablement encore après les manches d’aujourd’hui, car le plus mauvais résultats pourra être biffé. Franz Bürgi SUI conserve une position au 74e rang. La nouvelle, les vidéos et le site web.
RS:X - World Championship 2010 - Kerteminde DEN - Day 3
Avec deux manches pour les femmes et les hommes, les mondiaux de la classe olympique des véliplanchistes ont poursuivit leur programme. Grâce au résultat biffé après 6 manches, Dorian Van Rijsselberge NED prend la tête du classement avec une 1e et 5e place réalisées hier. Piotr Myszka POL et Tom Ashley NZL complètent le podium provisoire. Alexandre Guyader FRA est 8e, puis Richard Stauffacher SUI retombe un peu au 22e rang en raison d’une journée mitigée avec une 13e et 31e place.
Du côté féminin de la classe, changement en tête avec Maja Dziarnowska POL et Charline Picon FRA (hier 4/1) doublant le deux chinoises Sun Sasa et Li Ling. Tous les résultats et le site web.
Du côté féminin de la classe, changement en tête avec Maja Dziarnowska POL et Charline Picon FRA (hier 4/1) doublant le deux chinoises Sun Sasa et Li Ling. Tous les résultats et le site web.
470 - European Championship 2010 - Istanbul TUR - Day 1 - Pas de vent
Pas de chance pour les 92 équipes naviguant près du Bosphore de courir une seule manche. Le vent trop léger a imposé une attente sur les rives. Une occasion pour la classe de parler des changements importants proposés à la classe afin de conserver leur statut olympique. Plus d’information sur la nouvelle officielle. Des nouvelles de Yannick Brauchli/Romuald Hausser SUI ainsi que des deux équipe du Léman Sailing Team.
World Match Racing Tour 2010 - St. Moritz Match Race - St. Moritz SUI
La limite des chutes de neige c’est beaucoup rapprochée du lac de St.Moritz ces derniers jours. La température est donc fraîche pour accueillir les 12 équipes qui navigueront sur les blu26. A côté du vainqueur de l’an passé, Adam Minoprio NZL et le leader du Tour Matthieu Richard FRA on retrouve Eric Monnin SUI et Jerôme Clerc SUI soit deux équipes suisses. Les round robin débutent aujourd’hui à 11h et probablement en raison de l’amélioration du temps, la Maloya pourrait souffler sur le plan d’eau. La présentation et le site web.
America's Cup News - San Francisco ? 2014 ? Catamaran de 72 pieds ?
La conférence de presse devant avoir lieu aujourd’hui pour annoncer le protocole de la 34e coupe est reporté au 13 septembre. Le magazine Voiles et Voliers avait annoncé quelques détails de cette prochaine rencontre qui devrait avoir lieu en 2014 à San Francisco sur des catamarans de 72 pieds avec des ailes rigides. La nouvelle et le site officiel de la 34e coupe.
X-35, X-41 - World & European Championship 2010 - Scarlino ITA
Un grand rassemblement des bateaux de la marque X-Yacht débute aujourd’hui sur la côte toscane italienne à Scarlino. Pendant que les X-35 courent leur mondial avec 36 équipes de 9 nations, la classe des X-41 - 15 équipes et 6 nations - s’affrontent pour le titre européen. La gold cup regroupe les autres classes avec une belle participation. Une présentation.
Laser - World Championship 2010 - Hayling Island GBR - Du vent léger pour le premier jour
Après avoir subit des conditions fortes pour la préparation de cette régate, le début du championnat est revenu au calme avec un vent moyen mais du courant fort pour l’ouverture des mondiaux de Laser. Deux manches courue avec Mike Bullot NZL (1e et 2e) en tête suivit par Paul Goodison GBR (1e et 3e), à égalité avec Karl-Martin Rammo EST (1/3) et Luka Radelic CRO (2/2). Bon début pour Christoph Bottoni SUI avec une 5e et 11e place pour le 14e rang intermédiaire. Malo Leseigneur, meilleur français est 33e. Les résultats. Christian Steiger SUI est 60e, Lucien Cujean SUI 89e et Silvan Hofer SUI 148e des 159 participants.
Chez les Juniors, c’est Francesco Marrai ITA qui mène de justesse devant Lukas Feuerherdt GER et Thorbjörn Schierup DEN, Antony Munos FRA suit au 5e rang. En milieu de flotte au 46e rang (34/18) on trouve Lauri Kalkkinen SUI parmi les 119 juniors (jusqu’à 20 ans). La nouvelle.
Chez les Juniors, c’est Francesco Marrai ITA qui mène de justesse devant Lukas Feuerherdt GER et Thorbjörn Schierup DEN, Antony Munos FRA suit au 5e rang. En milieu de flotte au 46e rang (34/18) on trouve Lauri Kalkkinen SUI parmi les 119 juniors (jusqu’à 20 ans). La nouvelle.
Finn - World Championship 2010 - San Franciso USA - Day 1 - Bon début pour Rafael Trujillo ESP
Les conditions typiques de San Francisco ont permis aux mondiaux de Finn de débuter grâce au vent de près de 20 noeuds pour cette classe olympique. Un coup d’oeil à la vidéo du premier jour. Avec les places de 1e et 2e, Rafael Trujillo ESP est en tête devant Zach Railey USA lui-même à égalité avec le troisième rang occupé par Giles Scott GBR et Jonas Hoegh-Christensen DEN. Thomas Le Breton FRA est 5e. Le classement provisoire. Le Suisse Franz Bürgi (70/72) est 73 des 87 participants. Le site web.
RS:X - World Championship 2010 - Kerteminde DEN - Day 2 - Conditions parfaites
Le vent soufflant à 20 noeuds a permis aux véliplanchistes de continuer à courir grâce à ces conditions parfaites. Le femmes ont complété trois manches après avoir du faire une pause le premier jour. Li Ling CHN et Sun Sasa CHN sont en tête puis Lee Korzits ISR et la légende du surf Alessandra Sensini ITA suivent au 3 et 4e rang. Grâce aux places de 9/2/7, Moana Delle GER fait un bon début pour être 9e. Charline Picon FRA occupe le 11e rang devant Marina Alabau ESP (Rang 13), Bryony Shaw GBR (Rang 14) et Blanca Manchon ESP (15).
Le champion olympique, Tom Ashley NZL est en tête mais son compatriote, Jon-Paul Tobin NZL remonte grâce à une bonne journée au second rang à égalité avec Byron Kokalanis GRE et Przemyslaw Miarczyinski POL. On retrouve Julien Bontemps FRA au 10e rang, puis avec une 10e et 12e place dans son groupe, Richard Stauffacher SUI s’améliore au 15 rang des 110 participants.
Les résultats et la nouvelle. Toutes les manches bénéficient du GPS-Tracking afin de permettre de voir ou revoir les courses. La chaîne avec les vidéos prochainement disponibles.
Le champion olympique, Tom Ashley NZL est en tête mais son compatriote, Jon-Paul Tobin NZL remonte grâce à une bonne journée au second rang à égalité avec Byron Kokalanis GRE et Przemyslaw Miarczyinski POL. On retrouve Julien Bontemps FRA au 10e rang, puis avec une 10e et 12e place dans son groupe, Richard Stauffacher SUI s’améliore au 15 rang des 110 participants.
Les résultats et la nouvelle. Toutes les manches bénéficient du GPS-Tracking afin de permettre de voir ou revoir les courses. La chaîne avec les vidéos prochainement disponibles.
Hobie 16 - World Championship 2010 - Weihai CHN - Pas de vent pour la clôture
470 - European Championship 2010 - Istanbul TUR - Première manche aujourd'hui
Aujourd’hui à 12h aura lieu le début des premières manches de qualifications des championnats d’Europe de 470. La liste des inscrits compte 56 hommes et 35 équipages féminins. Pour la Suisse, Yannick Brauchli/Romuald Hausser SUI, puis le Léman-Sailing-Team avec Olivier et Adrien Gremaud ainsi que Stéphanie et Romy Hasler sans oublier Lukas Erni/Christian Sprecher. Les équipes françaises comme Pierre Leboucher/Vincent Garros FRA sont parmi les favoris puis chez les dames, IngridPetitjean/Nadège Douroux FRA et Emmanuelle Rol/Hélène Defrance FRA. Les Anglais et les Allemands seront de la partie avec des grosses délégations. Une présentation.
Platu 25 - Alpencup - RV Brunnen - Double victoire autrichienne
Pas de chance avec les conditions météo pour les 20 équipes de Platu de 5 nations qui se sont rencontrées pour la troisième étape de cette tournée des Alpes 2010. La pluie a empêché toute régate le samedi, puis le dimanche trois manches ont pu être courue dans une brise inconstante de 2 Bft. Victoire de Thomas Laherstorfer AUT devant Günther Prummer AUT et Markus Siegrist SUI. Les résultats (PDF) et la nouvelle (PDF).
Windsurfing - RS:X - World Championship 2010 - Kerteminde DEN - Myszka (POL) prend la tête
La dépression qui passe lentement au-dessus de l'Ouest de la Scandinavie a rendu ce premier jour très difficile pour les concurrents inscrits au Championnat du Monde de RS:X. Deux manches ont pu être courues chez les Hommes alors qu'aucune n'a été validée chez les Femmes. Pendant l'après-midi, le Rond Jaune a couru dans des tout petits airs avec une grosse oscillation du vent sur la droite. Conditions difficiles donc mais les prétendants à la victoire sont bel et bien dans le coup au classement. Après deux manches Piotr Myszka (POL) prend l'avantage suivi par Shaha Zubari (ISR) et Tom Ashley (NZL). Byron Kokalanis (GRE) est quatrième suivi par trois autres polonais. Samuel Launay (FRA) est 10e, alors que Martin Gaveriaux et Julien Bontemps sont dans les 20. Alexandre Guyader (FRA) est 32e, places non habituelles pour ces Français. Richard Stauffacher (SUI) occupe la 19e place. Une brise plus soutenue est attendue pour demain. Retrouvez le site Internet de l'épreuve et la galerie.
Big Boat Racing - Round Britain & Irland Race – Groupama (FRA) établit un nouveau record
Le Volvo 70 français, Groupama, skippé par Franck Cammas (FRA), le tenant du Trophée Jules Verne, a coupé le premier la ligne à Cowes positionnée devant le Royal Yacht Squadron. Groupama a parcouru les 1852 milles de la Sevenstar Round Britain and Ireland Race en 5 jours 21 heures 26 minutes et 55 secondes, et établit ainsi un nouveau record en battant l'ancien de plus de 14 heures 3 minutes et 8 secondes. Ce fut donc une victoire éclatante de Groupama en comparaison avec un départ peu propice à réaliser un exploit. En effet il était le dernier bateau à franchir la ligne après avoir endommagé leur étrave sur leur mouillage. La seconde place revient à Telefonica Azul (ESP) qui coupe la ligne 5 heures et 11 minutes après le monocoque vert. Après un superbe départ, dont des surfs à plus de 25 noeuds dans le Solent, Iker Martinez (ESP) et ses hommes ont dû lever le pied suite à un problème de gréement et n'ont pu que subir la dominance de Groupama. Le prochain bateau attendu est le l'IMOCA Artemis Ocean Racing. Retrouvez le site Internet de l'épreuve.
Laser - World Championship 2010 - Hayling Island GBR – La Practice Race annulée
Le vent soufflait fort hier à Hayling Island (GBR). La manche d'entraînement du Championnat du Monde de Laser a donc dû être annulée. Les conditions étaient en effet casse bateaux dehors avec des vents à plus de 30 noeuds et des creux de près de 4 mètres. Les prévisions météo prévoient encore du vent fort avec faiblissement en début d'après-midi. Restez connecté sur le site Internet de l'épreuve.
Interboot - Friederichshafen -18 au 26 septembre 2010
Le plus important Salon Nautique en Europe Centrale et de l'Est, l'Interboot de Friederichshafen (GER), Lac de Constance, ouvrira ses portes du 18 au 26 septembre. 500 exposants montreront leur dernière nouveauté en matière de sport nautique. Les solutions alternatives et durables seront mises en avant à l'occasion d'une présentation sépciale. Mardi, la journée verte du Salon, verra des démonstrations de ces nouvelles énergies sur la Lac de Constance dès 17 heures. Rendez-vous sur lesite Internet de l'Interboot.
TP 52 - MedCup - Cartagena ESP - Les Kiwis sur un air de déjà vu !
Emirates Team New Zealand (NZL) remporte, une fois de plus, le Trophée de Cartagena après avoir navigué d'une manière exceptionnelle dans toutes les conditions rencontrées, excepté un DSQ dans l'avant-dernière manche pour un accrochage avec Quantum Racing. Cela ne changeait rien, car les kiwis remportaient la dernière manche dans une brise d'Est modérée de 13 noeuds et terminaient, une fois de plus, le Trophée en toute beauté. Matador (ARG) termine second grâce à ses trois victoires acquises tout au long du Trophée. TeamOrigin (GBR) complète le podium et ne doit s'incliner qu'après la rupture de son étai lors de l'épreuve côtière à fort coefficient. Un départ prématuré leur coûte cher aussi dans cette série où tous les bateaux naviguent au contact. Ben Ainslie et ses équipiers sauvent ce podium d'1,5 point face au Champion du Monde en titre, le Quantum Racing (USSA) skippé par Terry Hutchinson qui termine trois manches sur le podium. Retrouvez le résumé avec tous les résultats et les www.medcup.org/gallery/index.php?gal=videos ]vidéos[/url].
Hobie 16 - 2010 World Championships - Open - Weihai CHN - LeGal/Obert (FRA) devant l'armada australienne
L'avant-dernier jour du Championnat du Monde d'Hobie 16 n'a vu qu'une seule manche disputée. Avec de bons résultats dans les semi-finales et avec une manche décomptée, les Français Jerome Le Gal/Enrick Obert (FRA), 8 pts, prennent l'avantage et semblent en mesure de contenir l'armada australienne menée par Gavin Colby/Sasha Marks (AUS), 15 pts. Darren Smith/Jasmine Hill (AUS), 17 pts, complètent le podium suivis par William et Lucinda Edwards (RSA), 19 pts. Aaron Worrall/Brad Wilson (AUS), 12 pts, complète le TOP 5. Martin Orion/Hilliard Charlotte (FRA), 31 pts, et Aldo Cailleux/Titovan Galea (FRA), 35 pts, rentrent dans le TOP 10 occupé jusqu'à la 8e place par les Australiens. Retrouvez le classement général ainsi que la galerie.
18-Footer - International Skiff Regatta - San Francisco USA
Les conditions de vent exceptionnelles de la baie de San Francisco attirent chaque année les vedettes autraliennes des 18-pieds skiff. Une régate particulière est la Bridge-to-Bridge-Race, avec - en plus des 18-pieds - les planchistes kite et d'autres engins à haute vitesse, comme p.ex. cette année parmi les 58 participants aussi un kite-foiler-trimaran. Néanmoins, les 18-pieds ont dominé la course pourvu qu'ils aillent terminé l'aventure par un vent de plus de 30 kn. Le rapport.
La victoire générale a été remportée par 'Thurlow Fisher Lawyers' avec Michael Cox/Aaron Links/Trent Barnabas AUS de justesse devant 'Appliances Online' (Winning/Harris/McNicol AUS). 14 skiffs de 3 nations ont participé. Le rapport. Ne manquez pas les videos spectaculaires avec des chavirages par un vent de 30 kn pris d'un hélicoptère.
La victoire générale a été remportée par 'Thurlow Fisher Lawyers' avec Michael Cox/Aaron Links/Trent Barnabas AUS de justesse devant 'Appliances Online' (Winning/Harris/McNicol AUS). 14 skiffs de 3 nations ont participé. Le rapport. Ne manquez pas les videos spectaculaires avec des chavirages par un vent de 30 kn pris d'un hélicoptère.
Translémanique en solitaire - Genève - Lutry - Genève
Avec 100 participants la Translémanique est la plus importante épreuve en solitaire de Suisse. La 37e édition s'est déroulée dans de bonnes conditions alors qu'une Bise a soufflé sur la moitié de l'épreuve. Serge Patry sur son Luthi 34 a franchi la ligne d'arrivée en première position après 10 heures et 23 minutes de course. En temps compensé c'est Michel Rotach qui remporte l'épreuve sur son Grand Surprise. Avec 42 inscrits, le Surprise reste la série phare de l'épreuve et c'est Christian Toso sur Séchard Express qui s'adjuge la victoire. Retrouvez tous les résultats généraux et classe par classe sur le [url=wxw.translemanique.ch]site Internet[url] de l'épreuve.
Xtreme 40 - Xtreme Sailing Series - Kiel GER - Groupe de Rothschild (FRA) s'adjuge l'épreuve de Kiel
Groupe de Rothschild (FRA), skippé par Yann Guichard (FRA), remporte, avec 167 points, la troisième épreuve de Extreme Sailing Series qui vient de se disputer à Kiel. La victoire est d'autant plus belle que Guichard et ses équipiers n'ont pas été obligés de courir la dernière manche. Ecover Sailing Team (GBR), skippé par Mike Golding (GBR),142 pts, n'a pu que constater la supériorité des Français et monte sur la seconde marche du podium après avoir dominé le début de l'épreuve. The Wave Muscat (UAE), 128 pts, de Paul Campbell-James, complète le podium. Les conditions rencontrées dimanche étaient similaires à celles de samedi avec de belles ondées et de fortes rafales en alternance avec un grand soleil et un vent plus faible. Un refus de tribord entre The Wave, Muscat (UAE) et Red Bull Extreme Sailing (AUT) à la première bouée au vent a fait assez de bruit pour effrayer la masse des spectateurs. Roman Hagara, le skipper de Red Bul, se voyait créditer de 4 points de redresse pour n'avoir pu participer à la manche suivante afin d'avoir le temps de réparer, temporairement, son bateau.
Après trois épreuves, Groupe Edmond de Rothschild, 22 pts, prend la tête du Championnat devant The Wave, Muscat, 20 pts et Ecover Sailing Team, 19 pts. Rendez-vous est pris pour la prochaine étape qui se disputera à Trapani, en Sicile, du 24 au 26 septembre. Retrouvez le résumé avec les résultats ainsi que lagalerie.
Après trois épreuves, Groupe Edmond de Rothschild, 22 pts, prend la tête du Championnat devant The Wave, Muscat, 20 pts et Ecover Sailing Team, 19 pts. Rendez-vous est pris pour la prochaine étape qui se disputera à Trapani, en Sicile, du 24 au 26 septembre. Retrouvez le résumé avec les résultats ainsi que lagalerie.
C Class Cat - 'Little America's Cup' - Newport RI - Canaan (CAN) persiste et signe
Les Canadiens Fred Eaton et Magnus Clarke, les Defenders de la Petite America's Cup, ont réussi l'exploit de conserver leur Trophée face aux Challengers Glenn Ashby/James Spithill (AUS). Dans les petits airs de la baie de Narragansett, les Canadiens ont remporté les deux manches du jour, et de quelle manière ! Avec cinq minutes d'avance, la première manche ne fut qu'une formalité pour Eaton/Clarke, alors que sur la seconde ils avaient 46 secondes de retard au premier passage au vent. Grâce à leur supériorité au portant les Canadiens revenaient dans le match et doublaient les Aussies impuissants avant d'enrouler la marque sous le vent avec 48 secondes d'avance et couper la ligne d'arrivée en tête. 3-1, le score n'allait pas évoluer par la suite, car le vent s'écroulait et les dernières manches étaient annulées. La régate de consolation était remportée par Invictus (GBR) avec Patient Lady Vi (FRA) en second et Orion en troisième. Retrouvez le résumé.
Laser - World Championship 2010 - Hayling Island GBR
Aujourd'hui, c'est le permier jour du Championnat du Monde des Lasers Standard olympiques avec la Practice Race devant Hayling Island. Pour la première fois, le Championnat du Monde junior des Lasers Standard est courue à la même occasion. La météo annonce plutôt du petit temps, ce que élargie le nombre de favorits. 160 Standrads de 57 nations ainsi que 137 juniors (jusqu'à 20 ans) se trouvent sur la liste des participants. La plus grande délégation est celle de la Grande-Bretagne (avec le grand favorit Paul Goodison GBR), Champion olympique, suivie par les Allemands. La Suisse est représentée par Christoph Bottoni, Christian Steiger, Silvan Hofer, Lucien Cujean et chez les jeunes par Lauri Kalkkinen. La présentation et le site web officiel.
Finn - Gold Cup - San Francisco USA
Le Championnat du Monde de Finn débute aujourd'hui à San Francisco (USA) avec la manche d'entraînement. Les courses se disputeront proches du Golden Gate où le courant est moins important. 20 à 30 noeuds de vent peuvent souffler dans la baie due aux grandes différences de température entre le Pacifique très froid et les déserts surchauffés derrière San Francisco. 94 régatiers de 32 nations différentes ont répondu présents avec, pour favoris, Ed Wright GBR, Ivan Klijakovic-Gaspic CRO, Gasper Vincec SLO, Pieter-Jan Postma NED er Jonas Hoegh-Christensen DEN, experts dans la brise, tout comme les Français Jonathan Lobert FRA et Thomas Le Breton FRA. Franz Bürgi (SUI) est le seul représentant suisse dans ce Championnat. Retrouvez le site Internet de l'épreuve.
Windsurfing - RS:X -World Championship 2010 - Kerteminde DEN
Aujourd'hui commence le Championnat du Monde de RS:X à Kerteminde, dans l'île danoise de Fyn. 119 Hommes de 42 pays et 76 Femmes de 28 nations ont répondu présents. Avec les meilleurs de la discipline, les conditions de vent seront un facteur décisif pour le titre. Les prévisions tablent sur deux jours de vent avec une brise plus faible pour la suite. Ces conditions pourraient être favorables à Sharah Zubari (ISR). La planchiste à battre est Blanca Manchon (ESP) qui fait une excellente saison jusqu'à présent. Vivez les régates en direct grâce au tracking GPS. Retrouvez le site de l'épreuve.
Optimist - Team Race European Championship 2010 – Lac de Ledro ITA
C'est la Croatie qui remporte le titre européen face à la France. Les Croates ont en effet remporté la finale de l’Optimist European Team Racing Championship couru sur le lac de Ledro, un petit lac proche du lac de Garde. L'Italie remporte la petite finale en défaisant la Turquie. Retrouvez tous les résultats ainsi que le résumé. Malheureusement, les équipages ne sont pas présentés sur le site Internet de l'épreuve.
Big Boat Racing - Round Britain & Irland Race – Groupama vers un nouveau record
À l'heure ou nous écrivons, le Volvo 70 Groupama (FRA), skippé par Franck Cammas (FRA) était à 123 milles de la ligne d'arrivée située à Cowes (GBR). À près de 13 noeuds dans un vent d'Est il ne reste plus qu'au bateau vert qu'une dizaine d'heures pour en venir à bout de ce Tour des Îles Britanniques et de remporter ainsi leur première victoire dans une épreuve internationale. Telefonica Blue (ESP) relégué à 60 milles derrière ne peut plus inquiéter les Français. En IRC la tête de course a changé plusieurs fois et c'est Tonnerre de Bresken (NED), Ker 46, qui reprend les commandes devant John Merricks II, le bateau des jeunes britanniques qui n'étaient même pas sur de courir par manque de financement. Ils ont même reçu un présent inespéré alors que ICAP Leopard leur offrait leurs plats déshydratés après avoir dû abandonner la course. Retrouvez le résumé du jour, la cartographie et les positions.
Hobie 16 - 2010 World Championships - Open - Weihai CHN – 56 équipages en finale
La brise était de retour sur le dernier jour,des semi-finales du Mondial Hobie 16. Légère en premier elle a progressivement monté ce qui a permis de courir quatre manches dans la journée. Les 5§ meilleurs sont donc maintenant sélectionnés pour participer à la finale. Jerome le Gal/Enrick Obert (FRA), 4pts, sont en tête à égalité de points avec Aaron Worrall/Brad Wilson (AUS), 4 pts. En troisième position on retrouve Darren Smith/Jasmine Hill (AUS), 9 pts, suivis par William et Lucinda Edwards (RSA), 10 pts. Si l'on regarde le classement, on peut noter la nette dominance des équipes françaises et australiennes avec, respectivement, trois et six équipages dans le TOP 10. Les finales vont donc se disputer aujourd'hui et lundi. Seule une seule manche, la plus mauvaise, pourra être décomptée. Le titre mondial va donc être très disputé. Retrouvez le résumé du jour.
America's Cup News - Russell Coutts en interview
La semaine passée, Russell Coutts s'est exprimé en détail, à l’occasion d’une longue interview de 21 minutes à la télévision néo-zélandaise, sur l’avancée des planifications pour la prochaine Coupe América. Pendant que les Autorités de San Francisco essayent de résoudre les problèmes politiques concernant l'infrastructure pour l’accueil de la Coupe, BMW-Oracle, le Defender de l’America’s Cup, avance rapidement avec l'évaluation de mono et multicoques, du format et de la présentation de la compétition au public. Les décisions à ces sujets sont attendues d’ici à la fin de cette année au plus tard. L'interview.
Xtreme 40 - Xtreme Saiing Series - Kiel GER – Groupe Edmonde Rothschild (FRA) prend le large
C'est sous une pluie torrentielle que la journée a débuté à Kiel avant que le soleil ne vienne sécher les voiles et les équipages. Très bonne journée donc pour Yann Guichard (FRA) et ses équipiers à bord de Groupe Edmond de Rothschild qui prend la tête de l'épreuve avec 111 pts après une belle victoire face à Loick Peyron (FRA) sur Oman Sail Masirah (UAE), 95 pts. Les estimations parlent de près de 30 000 spectateurs qui sont venus voir évoluer les Extreme 40, dont deux équipages allemands. Mike Goldnig (GBR) sur Ecover chute à la troisième place. Mitch Booth sur Ocean Racing Club (SLO) monte à la 4e place après le redress accordé suite à la collision avec The Wave, Muscat qui les avait obligés à se retirer pour réparer. Booth et ses équipiers devraient être de retour aujourd'hui aux affaires après une longue nuit de réparation. Retrouvez le résumé du jour avec tous les résultats et les images.
Etchells - 2010 World Championship - Howth IRL - Day 6 - Bertrand AUS not denied
Avec encore une victoire de manche - la 5è dans 8 régates - le légendaire John Bertrand AUS avec Andrew Palfry et le Champion du Monde Laser Tom Slingsby AUS a nettement remporté le titre mondial des Etchells sans courir la dernière manche. Ante Razmilovic GBR/Mike Wolfs CAN/Chris Larson GBR se sont classés 2è, Damian King AUS et son équipe 3è. Le classement final, le rapport et la galérie.
Women's Match Race - Swiss Match Race Tour - YC Romanshorn
Deux tound Robins complets ont pu être courues hier dans des conditions de navigation parfaire de 2 à 4 bft. Avec seulement six équipages inscrits, le match racing féminin est anecdotique en Suisse. Livia Naef (YCA) remporte le premier Round Robin sur un score sans faute : 5-0. Dans le second Round Robin c'est Alexa Bezel (SVT) qui prend le meilleur sur un score de 3-0. Les résultats (PDF).
M2-Catamaran - Grand Prix Genolier - Saint-Prex
La Bise Noire soufflait en ce samedi 28 août 2010 à St Prex offrant des conditions automnales aux quinze équipages présents. Risées à plus de 20 noeuds, grandes oscillations, plan d'eau instable... Il fallait être régulier et vigilant pour en venir à bout des trois manches lancées par le comité. La dernière se terminait même dans une cacophonie avec la Bise qui s'effondrait. Les gennakers fleurissaient alors sur les M2 à la recherche du moindre souffle d'air pour réussir à couper la ligne d'arrivée à temps. Le comité faisait tout ensuite pour essayer de lancer une quatrième manche, mais le vent, plus que faible, n'arrêtait pas de changer en direction. Team 21 prenait l'avantage à l'issue des trois manches disputées, ce qui le conforte dans sa place de leader au SAFRAM M2 Speed Tour. Plus de news sur le site de l'épreuve
C Class Championship - 'Little America's Cup' - Newport RI – Un partout. Balle au centre …
Hier la partie match racing du Championnat du Monde de Classe C a débuté entre le Defender Canaan (CAN), Fred Eaton/Magnus Clarke, et le Challenger Alpha (AUS), Glenn Ashby/James Spithill. Malheureusement, un vent peu établi empêchait de lancer une manche et forçait le comité à évoluer vers le nord ou un vent de 12 noeuds. Canaan y perdait la première manche dans le dial-up du départ. Il fallait faire le poids face à Ashby, multiple champion du monde sur différentes classes de catamaran, et James Spithill, le barreur de BMW Oracle Racing, le trimaran vainqueur de la dernière America's Cup. Les Canadiens reprenaient le dessus lors de la seconde manche. Au contact jusqu'à la première marque au vent, ils mettaient le turbo au portant. Les Australiens ne revirent plus jamais, si ce n'est au port, les étraves canadiennes. En parallèle se courait la manche de consolation. Orion (CAN) volait le départ alors que Patient Lady Vi (FRA) perdait son mat après avoir fini juste derrière le seul autre bateau encore en course, Invictus (GBR). Le programme du jour n'est pas connu, mais les matchs promettent d'être disputés. Les prévisions prévoient un vent de 5 noeuds de NO qui doit s'installer ensuite vers les 10 noeuds. Retrouvez le résumé du jour et la galerie.
Etchells - 2010 World Championship - Howth IRL - Day 4 - Razmilovic GBR closes gap
Si John Bertrand (AUS) garde toujours la tête du Championnat du Monde d'Etchells qui se déroule actuellement à Howth (IRL), sa possible couronne mondiale est mise à mal après sa manche de 4 alors que son plus proche rival Ante Razmilovic (GBR) terminait second et revenait au score sur l'Australien. La manche 8 a dû être abandonnée par faute de vent et courant trop fort. Une fois de plus Bertrand était chanceux, car il n'était pas idéalement placé alors que Razmilovic était en tête. Cinq points les séparent donc. Jake Gunther (AUS) grimpe, quant à lui, sur le podium. Il reste deux manches à courir aujourd'hui dans des brises légères. Faites vos jeux, rien n'est joué ! Retrouvez le résumé et la galerie.
Dart 18 - World Championship 2010 - Dublin IRL – Résultats finaux
Après les premiers jours sans manches au début du Championnat du Monde de Dart 18, les 124 équipages inscrits ont pu courir hier trois manches, ce qui porte à neuf le nombre de manches courues pour couronner le champion. Jusqu'au dernier moment, Phipps/Glover (GBR) et Dode/Moreau (FRA) étaient au coude à coude, mais la victoire finale est revenue à la jeune équipe anglaise de Tornado qui courait ici leur première grande épreuve de Dart. Les Français, les tenants du titre, ont donc dû se contenter de la médaille d'Argent alors que celle de Bronze revenait à Norman/Rogers (GBR). Le Maux/Johnson (FRA) et Christine et Thierry Wibaux (FRA) sont respectivement 5e et 6e, alors que Fehr/Jakob (SUI) terminent 8e et premier Suisses. Retrouvez le résumé final et les classements.
Tempest - World Championship 2010 - Hoorn NED – Dernier jour
Le vent était bien présent hier pour la dernière manche du Mondial Tempest et c'est Frank Weigelt/Christian Rusitschka (GER) qui s'adjugeaient la victoire finale. À égalité de points Philippe Boite/Régis Viateur (FRA) étaient déchus de leur couronne mondiale et devaient se contenter de la médaille d'Argent devant un autre équipage allemand, Bertold Baehr/Andreas Greif (GER). Mario Suter/Andres Hochuli (SUI) prennent la 6e place alors que Cornelia et Ruedi Christen (SUI) complètent le TOP 10, suivis par Samir/Christophe (SUI). .Retrouvez le classement final et le résumé
TP 52 - MedCup - Cartagena ESP – TeamOrigin prend la tête
Trois manches ont pu être courues hier dans un thermique estivale léger à modéré. Après une petite erreur dans les dernières secondes de la première manche du jour qui leur coûte deux places, TeamOrigin remporte la manche 5 et mène donc au général devant Emirates Team New Zealand de 8 points après leur journée en demi-teinte (5-4-3). Matador (ARG) se glisse sur la troisième marche du podium. Tous les détails, les images, les vidéos et les résultats sont sur le site de l'épreuve. Aujourd'hui les TP52 doivent se rencontrer sur une première banane avant de s'élancer sur un côtier de 20 milles.
Big Boat Racing - Round Britain & Irland Race - Jour 6 – Telefonica sur la piste de Groupama
Teléfonica Blu d'Iker Martinez (ESP) est à la poursuite de Groupama, le Volvo 70 de Franck Cammas (FRA). Les cavalcades sont sauvages au large de l'Irlande avec des grands surfs à plus de 20 noeuds. Groupama dispose toujours d'une avance de 18 milles sur cette Sevenstar Round Britain and Ireland Race, alors qu'une brise encore plus soutenue est attendue. En IRC c'est le TP52 Academy (GBR) qui prenait la tête avec une vitesse moyenne de près de 15 noeuds. Il devance de trois milles le Ker 46, Tonnerre de Breskens (NED). Retrouvez le résumé, la cartographie et le classement.
X-40-Catamarans - Extreme Sailing Series - Kiel GER - Jour 2
Avec 6-8 noeuds de vent, les Extreme Sailing Series se sont déroulées dans des conditions légères à Kiel. Cinq manches ont pu être validées et c'est toujours Mike Golding (GBR) et son équipage sur Ecover qui garde la tête du a [url = www.extremesailingseries.com/results/kiel/]général provisoire[/ url]. Groupe Edmond de Rothschild, Yann Guichard (FRA) et Oman Sail-Masirah, Loïck Peyron (FRA), peuvent encore parvenir à renverser Golding mais avec quatre points de retard pour Guichard, le jeu sera difficile. Les deux équipes allemandes de Johannes Polgar (GER) et Roland Gaebler (GER) sont en queue de classement alors que Groupama40 (FRA) n'est pas à sa place habituelle dans cette épreuve. Il faut dire aussi que Franck Cammas (FRA) régate autour des îles britanniques au même moment. Retrouvez la [url = www.extremesailingseries.com/video/kiel/]vidéo[ / url]du jour ainsi que le [url = www.extremesailingseries.com/news/view/day-2-only-8-points-separate-top -3-en-Ecover-prise sur-to-top-commercial /]résumé du jour[ / url].
Hobie 16 -2010 World Championships - Open - Weihai CHN – Les favoris au rendez-vous
Jeudi à Weihai (CHN) le Championnat du Monde de Hobie 16 a changé d'envergure alors que la flotte grossissait après l'arrivée des repêchages. L'addition d'équipages rendait les départs plus difficiles et plus disputés. La pression se faisait ressentir alors que chaque départ était redonné chaque fois trois de suite avant d'être correct. Au classement général Le Gal/Obert FRA et Worrall/Wilson AUS sont tous deux en tête avec une victoire de manche chacun. Owen/Ferris (AUS) complètent le podium provisoire. Si les Australiens trustent le TOP 10, les Français ne sont pas en reste sur le TOP 20. Avec une seule manche décomptable, la régularité sera la clé pour décrocher le titre mondial. Répartis en trois groupes de 25 équipages, chaque team régate sur deux manches puis reste à terre pour la manche suivante. Le classement dans cette phase de compétition ne peut donc être connu que toutes les 3, 6, 9 et 12 manches. Tous les compétiteurs devront avoir couru le même nombre de manches. Les semi-finales continueront vendredi et samedi avant une nouvelle élimination. Seuls les 56 meilleurs équipages auront accès aux finales qui se disputeront dimanche et lundi. Retrouvez le résumé du jour.
8m JI - World Cup 2010 - Toronto CAN - Jour 5 - Aluette (SUI) clôt les débats
Le Championnat du Monde de 8M JI s'est terminé avec la victoire finale pour Aluette (SUI) qui termine en tête du classement général dans la catégorie Moderne. Iris Metten et ses équipiers n'ont même pas eu à courir la dernière manche pour s'octroyer l'Or. Lafayette (GBR) termine donc second, place occupée depuis le début du championnat. Murdoch McKillop était pourtant impressionnant, mais il avait trouvé à Toronto plus fort que lui ! Sarissa (SUI) de Ralph Reimann complète le podium. Yquem (SUI) de Guy Jones termine 5e à égalité de points avec le 4e, Mystery (USA). Mais il n'a pu rien faire face aux trois premiers qui s'octroyaient, tour à tour, les places d'honneur. En 6e position se classe le premier Classic, Raven (CAN), superbement barré par Richard Self & Mark Decelles
C-Class Championship- 'Little America's Cup' Newport RI – Le sans faute de CANaan
La journée d'hier, était assurément canadienne alors que Canaan, avec Fred Eaton et Magnus Clarke à bord, remportait les trois manches du jour. Alpha (AUS), Glenn Ashby/James Spithill, terminait second à chaque coup. Ces deux équipages accèdent donc à la finale du Championnat du Monde de Classe C, et se départageront au meilleur des neuf matchs disputés. Chaque manche sera décisive et si les Australiens font plus de cap au près, les Canadiens sont plus fins tacticiens et sont plus rapides au portant. Réponse dans deux jours … Invictus (GBR) termine 3e alors qu’Orin (CAN) prend la 4e place. Patient Lady (FRA) ne s'est pas aligné sur la ligne de départ suite à son problème de gréement. Le grand absent du jour était Atheon (USA) qui, après son chavirage spectaculaire d'hier, n'a pu réparer son aile détruite. Lisez le retour de Clark sur cet incident. Retrouvez le résumé du jour avec les résultats.
X40-Catamaran - Extreme Sailing Series - Kiel GER - Day 1
L’étape suivante du circuit des Extreme Sailing Series vient de débuter à Kiel avec cinq manches. Mike Golding GBR court sur Ecover et prend la tête devant 'Oman Sail - Masirah' barré par Loïck Peyron FRA. Ajoutons la participation d’une équipe allemande, 'Audi Sailing Team Germany' avec les cadres allemands et le champion d’Europe de la classe des Stars, Johannes Polgar GER qui suivent au 7e rang des 9 équipages. La nouvelle du jour.
Etchells - World Championship 2010 - Dublin IRL - Day 4 - John Bertrand AUS continue à s'imposer
Avec des victoires supplémentaires de manches durant la journée de hier, John Bertrand/Andrew Palfrey/Tom Slingsby AUS sont après six manches en route pour le titre de la classe des Etchells. Ante Razmilovic GBR suit au second rang avec 9 points de retard et son frère Nils Razmilovic SIN compte 14 points d’écart. La nouvelle et les résultats.
Tempest - World Championship 2010 - Hoorn NED - Jour 5
La bataille navale pour le titre mondial de Tempest faisait rage lors des dernières manches du jour. Weigelt/Rusitschka (GER) perdait l'avantage hier sur un départ prématuré. Les Français Boite/Toupet (FRA) reviennent donc à un petit point du leader. Les Allemands n'ont plus le droit à l'erreur maintenant. Cornelia et Ruedi Christen (SUI) sont aussi à un point du TOP 10. Retrouvez le classement et le résumé du jour.
Finn - 2010 Gold Cup - San Francisco CA – La crème à San Francisco
Pour les dix prochains jours, San Francisco sera l'épicentre du monde pour les Finn où se tiendra la Gold Cup 2010, le Championnat du Monde de la discipline. Après le Championnat du Monde Junior, le niveau devrait encore grimper d'un niveau avec 95 inscrits parmi les meilleurs finnistes de la planète. Il faudra compter sur un fort contingent américain menait par le médaillé d'argent Zach Railey (USA), qui vient juste de remporter le mondial Junior. Les Français Thomas Le Breton (FRA) et Jonathan Lobert (FRA) ne se sont pas déplacés pour faire de la figuration comme Rafa Trujillo (ESP) ou le Champion d'Europe en titre, Ivan Kljakovic-Gaspic (CRO). Sans compter sur Eduard Skornyakov (RUS), Giles Scott( GBR) et Ed Wright (GBR). A noter aussi la participation de Matt Coutts (NZL), Philippe Kahn (USA) et le Champion du Monde Master Michael Maier (CZE). Premières manches lundi. Rendez-vous sur le site internet de l'épreuve.
Laser - 2010 Senior/Junior Worlds - Hayling Is. GBR – Près de 300 inscrits
Les Championnats du Monde de Laser 2010 sont officiellement ouverts. 297 régatiers, 160 Hommes et 137 Juniors pour 51 nations représentées, sont donc inscrits à ces Championnats du Monde Senior et Junior. Les favoris sont le vainqueur de la World Cup, Javier Hernandez (ESP), le vainqueur des Sail for Gold, Tom Slingsby (AUS), ou encore Dave Wright et Michael Leigh (CAN). La compétition débute lundi 30 août sur le plan d'eau de Hayling Island (GBR). Les qualifications détermineront les futurs Ronds Or, Argent et Bronze. Les finales débuteront le vendredi 2 septembre pour se finir le dimanche 5 septembre. 14 manches sont programmées. Vous retrouverez sur Sailing News les résumés quotidiens. Rendez-vous sur le site internet de l'épreuve.
Hobie 16 -2010 World Championships - Open - Weihai CHN – Les favoris au rendez-vous
Jeudi à Weihai (CHN) le Championnat du Monde de Hobie 16 a changé d'envergure alors que la flotte grossissait après l'arrivée des repêchages. L'addition d'équipages rendait les départs plus difficiles et plus disputés. La pression se faisait ressentir alors que chaque départ était redonné chaque fois trois de suite avant d'être correct. Au classement général Le Gal/Obert FRA et Worrall/Wilson AUS sont tous deux en tête avec une victoire de manche chacun. Owen/Ferris (AUS) complètent le podium provisoire. Si les Australiens trustent le TOP 10, les Français ne sont pas en reste sur le TOP 20. Avec une seule manche décomptable, la régularité sera la clé pour décrocher le titre mondial. Répartis en trois groupes de 25 équipages, chaque team régate sur deux manches puis reste à terre pour la manche suivante. Le classement dans cette phase de compétition ne peut donc être connu que toutes les 3, 6, 9 et 12 manches. Tous les compétiteurs devront avoir couru le même nombre de manches. Les semi-finales continueront vendredi et samedi avant une nouvelle élimination. Seuls les 56 meilleurs équipages auront accès aux finales qui se disputeront dimanche et lundi. Retrouvez le résumé du jour.
Round Britain & Irland Race - Day 5
Avec des vents portants, les équipes continuent leur progression. Les deux Volvo 70, en tête de la course, avancent à près de 15 noeuds et devraient atteindre la pointe nord de l’Irlande. Groupama 70 a augmenté son avance sur Telefonica Azul à plus de 50 miles. Le Race-Viewer, la nouvelle de Groupama et les vidéos des équipes françaises. Le rapport officiel.
TP 52 - MedCup - Cartagena ESP – Pas de vent … Pas de manche !
Hier le thermique n'a pas osé pointer le bout de son nez sur le plan d'eau de Cartagena (ESP). Aucune manche n'a donc pu être lancée au cours de cette seconde journée du Caja Mediterráneo Region of Murcia Trophy, 4e étape de l'Audi MedCup. L'attente a donc été longue sur l'eau pour les équipages qui ont dû se protéger des températures très chaudes. C'est finalement à 16H que le comité décidait de faire rentrer tout le monde au port sur une mer toujours d'huile. TeamOrigin (GBR) garde donc la tête du classement, suivi par Matador (ARG) et Team New Zealand (NZL). Rendez vous sur le site internet de l'épreuve.
8m JI - World Cup 2010 - Toronto CAN - Jour 4 – Aluette (SUI) toujours au top
C'est une brise légère de SE qui a soufflé à 5 noeuds sur le Lac Ontario en ce 4e jour du Championnat du Monde de 8 M JI. Les Classics ont pu naviguer de front avec leurs contemporains. Raven (CAN) régatait une fois de plus parfaitement et menait en division Sirena, celle des Classic, alors qu'Aluette de Iris Metten (SUI) continuait à mener les débats en moderne suivi par Lafayette de Murdoch McKillop (GBR) et Sarissa de Ralph Reimann (SUI) qui remportait une manche hier. Yquerm de Guy Jones (SUI) se fait décrocher au pied du podium. Retrouvez les résultats du jour ainsi que la galerie.
Byte CII, Techno 293 - Youth Olympic Games - Singapore - Final Day - L'or pour ISV, AUT, THA et ISR
Les premiers Jeux olympiques juniors se sont terminés par la course des médailles, ultime confrontations incluant tous les participants à l’inverse des séries olympiques. Les conditions relativement légères, 6 à 8 noeuds, ont profité aux leaders qui n’ont pas été détrôné. Le reste des médailles a subit quelques changements.
Byte Boys : 1e, Ian Barrows des US Virgin Islands, puis Florian Haufe GER et Just van Aanholt AHO.
Lara Vadlau AUT, ayant obtenu le bronze en Turquie s’impose dans la classe des Byte Girls devant Daphne van der Vaart NED et Constanze Stolz GER. Chez les Windsurf Boys, Rafic Mayan ISR obtient l’or, Michael Cheng HKG et Martin Kieran GBR complètent le podium. La thaïlandaise Siripon Kaewduang Ngam THA décroche l’or chez les Windsurf-Girls avec Veronica Fanciulli ITA et Audrey Yong SIN sur les autres marches du podium. Certaines grosses nations comme l’Angleterre rentre sans médaille, l’Allemagne en récolte deux.
Le poids léger, Sébastien Schneiter SUI chez les Byte Boys n’a pas réussi à faire la différence avec 10 kilos de moins. Alexandra Rayroux SUI c’est distinguée dans les premières manches du côté des Byte-Girls puis dans la dernière confrontation, elle est retombée au classement général au 13e rang. La nouvelle officielle.
Byte Boys : 1e, Ian Barrows des US Virgin Islands, puis Florian Haufe GER et Just van Aanholt AHO.
Lara Vadlau AUT, ayant obtenu le bronze en Turquie s’impose dans la classe des Byte Girls devant Daphne van der Vaart NED et Constanze Stolz GER. Chez les Windsurf Boys, Rafic Mayan ISR obtient l’or, Michael Cheng HKG et Martin Kieran GBR complètent le podium. La thaïlandaise Siripon Kaewduang Ngam THA décroche l’or chez les Windsurf-Girls avec Veronica Fanciulli ITA et Audrey Yong SIN sur les autres marches du podium. Certaines grosses nations comme l’Angleterre rentre sans médaille, l’Allemagne en récolte deux.
Le poids léger, Sébastien Schneiter SUI chez les Byte Boys n’a pas réussi à faire la différence avec 10 kilos de moins. Alexandra Rayroux SUI c’est distinguée dans les premières manches du côté des Byte-Girls puis dans la dernière confrontation, elle est retombée au classement général au 13e rang. La nouvelle officielle.
Etchells - 2010 World Championship - Dublin IRL - Day 3 - John Bertrand AUS prend la tête
Avec deux victoires de manches, le vétéran John Bertrand AUS avec son équipage de pro composé d’Andrew Palfrey AUS et Tom Slingsby AUS prend la tête du classement général des mondiaux d’Etchells à Dublin. La deuxième place est occupée par Ante Razmilovic GBR. La nouvelle et les photos.
Dart 18 - World Championship 2010 - Weymouth GBR - Day 3 - Enfin les premières manches
Après deux jours de pause forcée car le vent était absent, les 124 équipes de F18 ont enfin entamé cette rencontre mondiale de la classe. Trois manches avec les champions en titre, Emmanuel Daude/Fred Moreau FRA qui obtiennent une 1e et 2e place et un départ prématuré pour une 30e place au provisoire. Trois équipes anglaises sont en tête avec David Lloyd/Joanna Jones GBR au premier rang. Les plusieurs départs prématurés ont sanctionnés aussi Michiel Fehr/Raphael Jakob SUI qui compte une 7e et 15e place et pointent 43e et Olivier Stössel/Basile Süsstrunk SUI 41e. La nouvelle et les résultats.
Round Britain & Ireland Race - Day 3 - Groupama 70 prend les commandes
Hier après-midi les deux Volvo 70 ont contourné les îles Shetland à la pointe nord de l’Angleterre. Franck Cammas avec son Groupama 70 réussi de justesse à doubler 'Telefonica Azul' avec Iker Martinez ESP qui compte 15 miles de retard ce matin. Il reste encore 800 miles à parcourir jusqu’à l’arrivée. Les conditions sont parfaites avec 15 noeuds de vent. Le Race-Viewer et les nouvelles.
Tempest - World Championship 2010 - Hoorn NED - Day 3
Après la première journée balayée par un peu trop de vent, une seule course a été lancée. Trois manches ont eu lieu durant la journée de hier dans des conditions modérées. En tête, Weigelt/Rusitschka GER de justesse devant Boite/Viateur FRA. Ces deux équipes sont à nouveau aux commandes comme l’an passé à Spiez. Les autres Suisses comme Mario Suter/Andreas Hochuli SUI sont 5e, puis Stephan Fels/Timo Naef SUI pointent au 6e rang. Les résultats et la nouvelle.
TP 52 - MedCup - Cartagena ESP - 'TeamOrigin' GBR en tête
Après un début de saison moins reluisant, Ben Ainslie GBR et son 'Team Origin' ont débuté la rencontre de Cartagène ESP avec de bonnes manches pour mener le classement devant ‘Matador’ ARG et ‘Emirates Team New Zealand’ NZL. L’équipe franco-allemande All4One avec Jochen Schümann GER et Sébastien Col FRA suit au 8e rang des 12 équipes. La nouvelle.
Mini 6.50 - LesSables - Les Açores - Sables d'Olonne - Final Day
Deux jours après l’arrivée du vainqueur de l’étape, Bertrand Delesne FRA, six concurrents sont toujours en course et devraient rallier l’arrivée aujourd’hui. Ce matin tôt, le chinois Chuan Guo pour sa première régate a franchi la ligne. Ryan Finn USA, après une panne générale de son électronique devraient arriver aujourd’hui.
Le vainqueur, Bertrand Delesne FRA s’impose avec 13h d’avance sur Jörg Riechers GER réalisant une moyenne de 9 noeud. Véronique Loissel FRA, seule femme, termine au 6e rang des résultats des 35 participants. Les vidéos des arrivées et la nouvelle.
Le vainqueur, Bertrand Delesne FRA s’impose avec 13h d’avance sur Jörg Riechers GER réalisant une moyenne de 9 noeud. Véronique Loissel FRA, seule femme, termine au 6e rang des résultats des 35 participants. Les vidéos des arrivées et la nouvelle.
8m JI - World Cup 2010 - Toronto CAN - Day 2 - Tagessieg für 'Aluette' SUI
Après trois jours de régates à Toronto et cinq manches courues, un duel se profile en tête du classement avec les britanniques du 'Lafayette' (Murdoch McKillop GBR) et les Suisses sur 'Aluette’ avec Iris Metten SUI qui a pris la tête au classement général éloigné d’un point. 'Sarissa' (Ralph Reimann SUI) est 3e et 'Yquem' (Guy Jones) 4e permettant aux Suisses de briller lors de cette rencontre qui réuni 15 équipes de 5 nations. La nouvelle avec résultats et la galerie.
Lacustre - Onkel Ernst-Preis - Konstanz GER
Malgré les conditions très légères du week-end dernier dans la baie de Constance, quatre manches sont courues. Victoire de Robbi Montau GER devant Jan Eckert SUI. La nouvelle du Konstanzer YC.
50 ans du club de voile d'Hallwil
Une grande fête et très peu de vent pour les 50 ans du SC Hallwil. La journée de dimanche, avec une Bise légère, a permis de courir une manche remportée par Sämi Zubler sur son Surprise devant Gogi Eisold avec le New Compac, le troisième rang est occupé par Hunziker/Nagelisen sur un Star. Les résultats et la nouvelle.
Byte CII, Techno 293 - Youth Olympic Games - Singapour - Jour 5 – Les Jeux sont, presque, faits !
Trois manches ont pu être courues en ce dernier jour de Jeux Olympics Jeunes sur le plan d'eau de Singapour. Journée difficile pour les nerfs, car il fallait prendre des décisions tactiques cinglantes et rester en alerte permanente pour réussir une bonne performance. Chez les Byte CII Garçons Ian Barrows (ISV), 41 pts, réussissait à exploiter ces conditions difficiles et avec un score de 8-2-1 il prenait une confortable avance de 12 points sur Florian Haufe (GER), 53 pt et 14 sur Kaari Tappe (FIN), 55 pts. Encore une belle manche aujourd'hui et Barrow remporte l'Or. Sébastien Schneiter (SUI) est 22e. Chez les Byte CII Filles, Lara Vadlau (AUT), 23 pts, est elle aussi en passe de remporter la médaille d'Or. Elle dispose de 13 points d'avance sur Constanze Stolz (GER) et 16 sur Daphne van der Vaart (DEN) qui se batteront pour la médaille d'Argent et de Bronze. Alexandra Rayroux (SUI) ne devra pas faire d'erreur pour conserver sa position dans le Top 10.
Chez les Tecno 293 Garçons windsurfers, Rafic Mayan (ISR), 18 pts, est aux commandes avec 8 points d'avance sur Michael Cheng (HGK), 26 pts, et 14 de plus sur Martin Kieran (GBR), 32 pts. Kim Chaneui (KOR), 32 pts, est à l'affût pour grimper sur le podium. Maxime Labat (FRA) est éérelgu à la 5e place à plus de 16 points du podium. Chez les Tecno 293 Filles point de suspens. Siripon Kaewduang-Ngam (THA) remporte les cinq dernières manches et dispose d'un confortable matelas de 20 points d'avance sur Naomi Cohen (ISR) et Valentina Serigods (ARG). Clidane Humeau (FRA), 10e, devrait conserver sa place dans le Top 10.
Aujourd'hui se tiend la Medal Race, manche qui ne pourra être décomptée. Retrouvez le résumé du jour.
Chez les Tecno 293 Garçons windsurfers, Rafic Mayan (ISR), 18 pts, est aux commandes avec 8 points d'avance sur Michael Cheng (HGK), 26 pts, et 14 de plus sur Martin Kieran (GBR), 32 pts. Kim Chaneui (KOR), 32 pts, est à l'affût pour grimper sur le podium. Maxime Labat (FRA) est éérelgu à la 5e place à plus de 16 points du podium. Chez les Tecno 293 Filles point de suspens. Siripon Kaewduang-Ngam (THA) remporte les cinq dernières manches et dispose d'un confortable matelas de 20 points d'avance sur Naomi Cohen (ISR) et Valentina Serigods (ARG). Clidane Humeau (FRA), 10e, devrait conserver sa place dans le Top 10.
Aujourd'hui se tiend la Medal Race, manche qui ne pourra être décomptée. Retrouvez le résumé du jour.
Big Boat Racing - Round Britain & Irland Race – Telefonica mène le bal devant Groupama
Le Volvo 70 Telefonica Blue avance à haute vitesse. Après 24 heures de course sur le Tour des Îles Britanniques, le bateau espagnol a déjà parcouru 440 milles sur les 1 800 milles de course. Il dispose de six milles d'avance sur Groupama 70, le VO70 de Franck Cammas (FRA). Les deux Volvo 70 étaient cette nuit au Nord d'Édimbourg et pourraient bien se retrouver au large de l'Écosse au lever du jour. Jonny Malbon et son équipage, à bord de son IMOCA Artemis Ocean Racing, s'accrochent avec quelques heures de retard. Le vent doit encore souffler plus fort. L'épreuve va donc devenir une véritable course de vitesse. Retrouvez le résumé complet et rendez-vous sur la cartographie.
Tempest - World Championship 2010 - Hoorn NED -Jour 2
Seule la moitié des participants a terminé la première manche du Mondial Tempest qui se tient au large de Hoorn. Mais il n'est pas possible de savoir les causes de ce désastre : manque de vent ou brise trop fraîche ? Philippe Boite/Régis Viateur (FRA) remportent donc cette première manche devant Weigelt/Rusitschka GER et Frenzer/Reichert GER. Alain Lotaut/Albert Jean-Charles (FRA) se classent 8e. Mario Suter/Andreas Hochuli (SUI), 7e, et Stephan Fels/Timo Naef (SUI), 10e, rentraient tous deux dans le Top 10. Deux équipages suisses et deux équipages français se placent de plus dans le Top 20. Retrouvez les résultats ainsi que le site internet de l'épreuve.
InWater Boat Show Bottighofen
Le InWater BoatShow, organisé pour la première fois à Bottighofen, a attiré plusieurs centaines de visiteurs. Les bateaux présents, les produits très diversifiés et, le plus important, la météo estivale ont enthousiasmé public et professionnels. La nouvelle (PDF).
Finn - 2010 Silver Cup - San Francisco USA - Luke Lawrence couronné
Luke Lawrence (USA) semblait profiter des jours comme ils venaient, mais il a su le faire efficacement. Il a démontré une réelle maîtrise de son Finn et de lui même lors de ces dernières journées de championnat. Coaché par un impresario de renommée internationale John Bertrand, il réussissait à s'en sortir lundi alors que tout le monde le donnait perdant. En tête hier Lawrence a réussi à garder la tête froide et réalisait une superbe Medal Race. La brise n'était pas habituelle hier sur le plan d'eau de San Francisco. À cause de la chaleur, le vent soufflait d'abord de terre avant de s'installer, très légèrement, du large. Il y a eu plusieurs changements en tête alors que les gros gains pouvaient se faire au portant en jouant avec le courant fort à terre. Lawrence, très mal placé après le premier tour, revenait du fin fond du classement pour se classer 3e. Place suffisante pour trouver ce qu'il était venu chercher. Au classement général final il remportait le titre avec trois points d'avance sur Ioannis Mitakis (GER), 25 pts, le Champion d'Europe en titre. Oliver Twedell (AUS), 26,5 pts, complète le podium. Caleb Paine (USA), 30 pts, était à portée du podium alors qu'il menait la course à la première marque au vent avant de s'écrouler à la 9e place et donc manquer de peu le podium. Le Champion du Monde en titre, le brésilien Jorge Zarif (BRA), 36 pts, terminait à la 5e place. Rendez-vous sur le site de l'épreuve.
Speed Sailing - Round Britain & Ireland – Premier record pour Oman Air et Sidney Gavignet
Le Record des Îles Britanniques a été pulvérisé par Sidney Gavignet (FRA) à bord de son trimaran de 100 pieds, Oman Air. À eux deux ils ont battu l'ancien record détenu par Thomas Coville de plus d'un jour et 15 heures. Gavignet a parcouru les 1 787 milles de course en 4 jours, 15 heures, 9 minutes et 47 secondes. Performance d'autant plus belle que ce temps canon est aussi une heure plus rapide que le record établit en équipage par Steve Fossett sur Playstation en 2002. C'était le premier test grandeur nature pour Gavignet en solitaire dans sa préparation de la Route du Rhum dont le départ sera donné début novembre. Retrouvez le résumé du jour.
Tornado - Swiss-Italian Class Championship 2010 - Dervio ITA
18 équipages venus d'Italie, d'Autriche, d'Allemagne et de Suisse s'étaient donné rendez-vous le week-end dernier sur le Lac de Côme en Italie pour disputer un Championnat multi nations de Tornado. Six manches ont été courues dans des conditions excellentes : 15 noeuds de thermique. Veit Hemmeter/Dominik Halbing (GER) remportent l'épreuve devant Martin et Julia Rusterholz (SUI) et Jean-Marc Cuanillon/Michael Gloor (SUI). Retrouvez les classements ainsi que le résumé de l'épreuve en italien.
C Class Cat - 'Little America's Cup' - Newport RI – Une journée de plus à terre
La seconde journée du Championnat du Monde de Classe C, la Petite Coupe de l'America, s'est déroulée, pour la seconde fois, à terre. Un vent fort de nord-est empêchait les équipages de mettre leurs fragiles catamarans. Même à terre il a fallu les amarrer solidement pour qu'ils ne s'envolent pas comme des feuilles mortes. Le format des régates a donc évolué pour permettre de courir deux jours de régate en flotte avant de se terminer par deux jours de match racing. Plus d'infos sur le site dy NYYC.
Dart 18 - World Championship 2010 - Weymouth GBR - Jour 2
Les 127 équipages inscrits au Championnat du Monde de Dart 18 attendent toujours leur premier signal d'avertissement. Après une première journée sans vent, les multicoques sont restés à terre en ce deuxième jour de course à cause du vent trop fort. Retrouvez le résumé.
Etchells - 2010 World Championship - Howth IRL - Jour 2 – Pas de régate
Le vent joue des tours aux équipages. Trop fort, puis trop oscillant et pour finir pas assez. C'est l'histoire des équipages inscrits au Championnat du Monde de Etchells qui se dispute actuellement à Howth (IRL). Aucune course n'a donc pu être lancée. Deux manches sont prévues demain. Rendez-vous sur le site Internet de l'épreuve. Pour l'heure c'est Ante Razmilovic (GBR) qui mène au score devant John Bertrand (AUS) et un autre australien Damien King (AUS).
Hobie 16 - 2010 World Championships - Open - Weihai CHN – Les Australiens et les Français au Top !
Après six manches Aaron Worrall/Brad Wilson (AUS) mènent les débats dans les qualifications du Championnat du Monde Open de Hobie 16 qui se déroule actuellement à Weihai (CHN). Au url=www.hobieworlds.com/h16-2010/results/open-qualifying_overall.html ]classement général[/url] les Australiens devancent les Français Christophe Reneaud/Vital Berger et Aldo Callieux/Titovan Galea. Avec de très bonnes manches, et suite au retrait de la plus mauvaise, les Français confirment leur podium au dépens des Koréens Keunsoo Kim/Minhae Song. 15 équipages n'ont pu finir la sixième manche. Rendez-vous sur le site de l'épreuve at sur la galerie.
Sirena SL16 – Victoire au Bol d'Or du Lac de Joux
Le Sirena SL16, ce catamaran de sport dessiné par Yves Loday (FRA) en 2007, a démontré, une fois de plus, ses qualités et ses performances. Le Bol d'Or du Lac de Joux, couru dans des conditions légères, a été remporté en temps compensé par Lamaille/Dombre sur SL16. Ce multicoque, choisi par l'ISAF comme support officiel du Championnat du Monde Jeune, est de plus en plus utilisé par les Clubs comme support de développement pour les jeunes. Retrouvez plus d'information sur le site H2O-Sensation ainsi que le dernier résumé.
Dolphin81 -Swiss Cup - RV Brunnen - Le Thermique au rendez-vous
Un excellent thermique a permis à la Coupe Suisse de Dolphin 81 de se tenir le week-end dernier sur le lac d'Uri. Après six manches Tom Studer (CVN) remporte l'épreuve devant Rico Gregorini (RCO) et César Sandoz (CVE) . Retrouvez le [url = www.dolphin81.com/ch/_Docs/SD81Cup/2010/brunnen_resultate_2010.pdf]classement[/url] et [url =www.dolphin81.com/ch/DE/Home/News.htm] résumé[/url].
Byte CII, Techno 293 - Youth Olympic Games - Singapore SIN
Après le jour de repos puis un manque de vent pour le suivant, les Youth Olympics ont continué avec les manches 7 et 8 et passent en phase finale. Les orages ont retardé les départs et durant l’après-midi, les concurrents ont profité d’un vent de 8 à 10 noeuds.
Pour les Byte Boys, Darren Choy SIN, compte 4 points d’avance sur Ian Barrows ISV puis Florian Haufe GER suit au 3e rang. Kaarle Tapper FIN et Owen Siese BER ne sont pas loin et comptent sur une possibilité d’obtenir une médaille. Avec ses 10 kg de moins que la moyenne, Sébastien Schneiter SUI n’arrive pas à faire la différence face à la concurrence rude et pointe 22e.
Lara Vadlau AUT est en route pour l’or chez les Byte-Girls, et profite de 12 points d’avance sur Constanze Stolz GER. Celine Carlsen DEN suit au 3e rang. Le trio de tête se départagera les médailles car les poursuivantes ont accumulé trop de points pour prétendre à un podium. Alexandra Rayroux SUI est 6e à 4 points de la 4e place.
Pour les Windsurf-Boys Rafic Mayan ISR compte sur une victoire, Michael Cheng HKG et Martin Kieran GBR occupent les autres places du podium. Maxime Labat FRA a déjà 13 points de retard à la 5e place sur la médaille de bronze.
Du côté des Windsurf-Girls, l’or brille pour Siripon Kaewduang-Ngam THA qui est installée en tête puis Naomi Cohen ISR et Audrey Yong SIN suivent à la seconde et troisième place. Clidane Humeau FRA est 10e. La nouvelle.
Deux manches sont prévues pour le programme d’aujourd’hui et sont déjà en cours, voir le lien Twitter sur site web, puis demain auront lieu les Medal race.
Pour les Byte Boys, Darren Choy SIN, compte 4 points d’avance sur Ian Barrows ISV puis Florian Haufe GER suit au 3e rang. Kaarle Tapper FIN et Owen Siese BER ne sont pas loin et comptent sur une possibilité d’obtenir une médaille. Avec ses 10 kg de moins que la moyenne, Sébastien Schneiter SUI n’arrive pas à faire la différence face à la concurrence rude et pointe 22e.
Lara Vadlau AUT est en route pour l’or chez les Byte-Girls, et profite de 12 points d’avance sur Constanze Stolz GER. Celine Carlsen DEN suit au 3e rang. Le trio de tête se départagera les médailles car les poursuivantes ont accumulé trop de points pour prétendre à un podium. Alexandra Rayroux SUI est 6e à 4 points de la 4e place.
Pour les Windsurf-Boys Rafic Mayan ISR compte sur une victoire, Michael Cheng HKG et Martin Kieran GBR occupent les autres places du podium. Maxime Labat FRA a déjà 13 points de retard à la 5e place sur la médaille de bronze.
Du côté des Windsurf-Girls, l’or brille pour Siripon Kaewduang-Ngam THA qui est installée en tête puis Naomi Cohen ISR et Audrey Yong SIN suivent à la seconde et troisième place. Clidane Humeau FRA est 10e. La nouvelle.
Deux manches sont prévues pour le programme d’aujourd’hui et sont déjà en cours, voir le lien Twitter sur site web, puis demain auront lieu les Medal race.
Mini 6.50 - Les Sables-Les Açores - Leg 2 - Xavier Macaire FRA s'impose avec son mini de série
Grâce à sa superbe troisième place, Xavier Macaire FRA sur son Mini de série, 'Starter' remporte le classement spécial des bateaux de série. Ce matin à 4h, 12 des 35 participants ont franchi la ligne. Jorg Riechers GER, vainqueur de la première étape a terminé au Sables en 7e position et devra se contenter de la seconde position derrière Bertrand Delesne FRA. Les résultats officiels ne sont pas encore publiés mais voici le classement de l’étape, le Race-Viewer et le rapport journalier.
Présentation de l'Hydroptère.ch à Ecublens SUI
Le chantier naval Décision SA à Ecublens a présenté hier l’Hydroptère.ch. Un catamaran de 10 mètres de long construit conjointement avec l’EPFL et l’équipe d’Alain Thébault FRA en prévision d’un futur multicoque de 100 pieds pour s’attaquer à la haute mer et battre les records océaniques. Le site web.
Tempest - World Championship 2010 - Hoorn NED - Day 1
Dart 18 - World Championship 2010 - Weymouth GBR - Day 1
Pas de chance pour les 129 équipes de 7 nations qui devaient débuter leur mondial : le vent c’est évanoui et la manche a du être annulée après deux tours. 13 équipes française ainsi que trois suisses avec Felderer/Elcher, Stössel/Süsstrunk et Fehr/Jakob sont présentes. La nouvelle.
Etchells -World Championship 2010 - Dublin IRL - Day 1
Le mondial des Etchells a débuté avec deux manches courues grâce à des conditions plutôt musclées d’un vent de plus de 20 noeuds. Bateau des JO de 1972 avec trois personnes à son bord, cette série est populaire dans les pays anglo-saxons. Les 43 équipages de 8 nations sont menées par Ante Razmilovic GBR devant l’ancien vainqueur de l’America’s Cup, John Bertrand AUS. Les résultats et la nouvelle.
Onyx - Swiss Class Championship 2010 - RV Brunnen - Le titre pour Ralf Plänkers
De magnifiques conditions de vent ont permis au 20 Onyx de courir leur coupe suisse sur le lac de Brunnen. Après six manches, Ralf Plänkers/Philipp Gradmann/Christian Müller ZYC s’emparent du titre avec trois points d’avance sur Corinne Meyer SCH et Patrick Stöckli SCMd. La nouvelle et les résultats.
Mini 6.50 - Les Sables-Les Açores - Leg 2 - Xavier Macaire FRA s'impose avec son mini de série
Grâce à sa superbe troisième place, Xavier Macaire FRA sur son Mini de série, 'Starter' remporte le classement spécial des bateaux de série. Ce matin à 4h, 12 des 35 participants ont franchi la ligne. Jorg Riechers GER, vainqueur de la première étape a terminé au Sables en 7e position et devra se contenter de la seconde position derrière Bertrand Delesne FRA. Les résultats officiels ne sont pas encore publiés mais voici le classement de l’étape, le Race-Viewer et le rapport journalier.
Optimist - Swiss Championship 2010 - Thunersee YC
Avec un vent de 1 à 3 Bft, trois manches ont pu être lancées dans la matinée de dimanche. Le Championnat Suisse s'est donc correctement terminé. Marvin Frsich (GER) a, une fois de plus, navigué très proprement hier et, avec des manches de 2-1-2, s'adjuge le Championnat. Victor Casas (CNV), le tenant du titre, doit s'incliner. Romain Defferar (CNV) complète le podium. Ce très jeune skipper est l'étoile montante de la voile Suisse et on en entendra sûrement parler d'ici quelque temps. Après un bon début de matinée, 3-2, Tanguy Ruleau (FRA), termine 6e de l'épreuve et premier du Groupe B, celui des moins de 11 ans. Sa disqualification dans la manche 3 lui aura sûrement coûté le podium général. Sébastien Aubord (CVV), 8e, et Florian Mortier (GER), 29e, complètent le podium des moins de 11 ans. Gesa Bornemann (GER), 7e, est la première féminine. Carla Gerlach 5GER), 9e, et Raphaella Schobineger (CSC), 13e, complètent le podium. Avec 166 participants venus de six pays différents, le Championnat Suisse 2010 inscrit un nouveau record. Retrouvez le classement final ainsi que le site internet de l'épreuve.
C Class Cat - 'Little America's Cup' - Newport RI – Premières manches aujourd'hui
Aujourd'hui commence le Championnat du Monde de Classe C, plus communément connu sous le nom de la Little America's Cup. Six C-Class ont fait le déplacement et débuteront l'épreuve avec une régate en flotte. Les deux meilleurs équipages s'affronteront en finale sur un format de match racing au meilleur des neuf manches. Canaan[/ur], le Defender, aura fort à faire pour conserver la Coupe. Le premier objectif pour Fred Eaton et son équipier Magnus, est d'accéder aux finales. [url=wxw.littleac.com/LITTLE_AMERICAS_CUP-AETHON.html ] Aethon (USA) est le prétendant américain à la victoire. Steve Clark/Oliver Moore (UDA) devront cependant conjuguer avec la malchance puisqu'ils ont cassé leur aile rigide en entraînement et devront se contenter d'une vieille aile moins performante. Les Français de url=www.littleac.com/LITTLE_AMERICAS_CUP-PVI.html ]Patient Lady VI[/url], Antoine Koch et Jérémie Lagarrigue (FRA), auront fort à faire avec leur Classe C de 25 ans d'âge pour espérer accéder aux finales. Retrouvez le site de l'épreuve ainsi que sa page Facebook.
18-Footer - Skiff International Regatta - San Francisco – Bataille familiale
Avec l'arrivée de hautes pressions les 25 nds de brise attendus se sont réduits à peau de chagrin. 15 nds de vent, avec des températures relativement clémentes, ont tout de même soufflé dans les voiles des concurrents. La bataille était serrée avec quelques sorties de route, dont celle de l'Australien Michael Coxon et ses talentueux équipiers Aaron Links et Trent Barnabs, multiples vainqueurs des JJ Giltinan. Après deux manches, sur dix programmées, John Winning Jr. (AUS), 2 pts, est en tête avec ses deux victoires. Il est suivi par son père John Winning Sr. (AUS), 5 pts, puis par le premier équipage américain (Howie Hamlin/Matt Noble/Fritz Lanzinger). Retrouvez la galerie de Rich Roberts. À l'heure actuelle, les résultats ne sont pas encore mis en ligne, vous aurez peut-être plus de chance en allant sur le site de l'épreuve.
Mini 6.50 - Les Sables-Les Acores – Victoire d'étape pour Delesne (FRA) qui remporte le général ?
Bertrand Delesne (FRA), Prati'Buches, est un homme pressé. Il vient juste de terminer la seconde étape avec une avance impressionnante de 80 milles sur le second, Thomas Normand (FRA). Après avoir pris la seconde place aux Açores, terme de la première étape, Delesne, qui avec 298 milles en 24 heures a établit le nouveau record en Mini 6.50, a plus de 130 milles d'avance sur Jörg Riechers (GER), mare.de, le vainqueur de la première étape. Delesne est donc en passe de remporter l'épreuve. Retrouvez le résumé du jour ainsi que la cartographie de l'épreuve.
Finn - 2010 Silver Cup - San Francisco USA - Day 3
Six manches particulièrement ventées dans du courant assez fort sont maintenant validées après trois jours de course dans la Finn Silver Cup. Luke Lawrence (USA), 9 pts, semble être l'homme de la situation. 5-3-1-1-3-1. Ave un podium quasiment assuré sur chaque manche l'américain prend le large au classement et est presque assuré, s'il continue sur sa lancée, de remporter le titre mardi. Avec une Ionnas Mitakis (GRE), 15 pts, est second à égalité de points avec Caleb Paine (USA), 15 pts. Le Grec n'a plus le droit à l'erreur, car il a déjà une DNF qui lui est décomptée. Le classement général a donc été chamboulé et Josip Olujic (CRO), 18 pts, chute à la 5e place après avoir été disqualifié à la dernière manche du jour. Retrouvez le site Internet de l'épreuve et la www.finngoldcup.com/photo/gallery] galerie[/url].
Hobie 16 - 2010 World Championships - Women/Youth - Weihai CHN – Les Australiens sont partout
Quatre médailles d'Or ont été décernées à Weihai (CHN) depuis le début des Championnats du Monde d'Hobie 16, et toutes les quatre ont été attribuées à un équipage australien. Après celles des Masters et Grand Masters, Jason Waterhouse/Lisa Darmanin (AUS), 18 pts, remportent le titre url=www.hobieworlds.com/h16-2010/results/youth_overall.html ]Jeunes[/url]. Seuls Benjamin Deguine/Benjamin Roulant (FRA), 37 pts, réussissaient à contrer cette hégémonie australienne. Ils prennent la seconde place devant une autre paire australienne, James Wierzbowski/Pip Pietromonaco (AUS), 40 pts. En Top 10 c'est une vague de Français qui débarquent puisque pas moins de cinq équipages aux couleurs tricolores s'inscrivent dans les dix premiers. Chez les Femmes le titre était plus disputé même si Natalie et Jasmine Hill (AUS), 22 pts, n'étaient pas franchement inquiétées pour s'octroyer l'Or. Charlotte Picou/Julie Avron (FRA), 30 pts, et Alizée Angibaud/Constance Huard (FRA), 30) pts, complètent le podium. Retrouvez le résumé et la galerie.
Pendant ce temps-là les e qualifications Open ont débuté. Après une première manche les Français Aldo Cailleux/Titovan Galea (FRA), prennent les commandes. Christophe Renaud/Vital Berger (FRA) sont cinquième. Les qualifications se termineront le 25 août. S'en suivront les semi-finales (116 équipages) du 26 au 38 août. Et enfin, les finales (56 équipages) concluront l'épreuve du 29 au 30 août.
Pendant ce temps-là les e qualifications Open ont débuté. Après une première manche les Français Aldo Cailleux/Titovan Galea (FRA), prennent les commandes. Christophe Renaud/Vital Berger (FRA) sont cinquième. Les qualifications se termineront le 25 août. S'en suivront les semi-finales (116 équipages) du 26 au 38 août. Et enfin, les finales (56 équipages) concluront l'épreuve du 29 au 30 août.
Décision 35 - Open de Crans - CN Crans - Alinghi l'emporte
Après la journée de samedi sans vent, un petit Séchard de 3-6 noeuds s'est levé ce dimanche vers midi permettant au comité de lancer trois manches, nombre minimal pour valider l'Open de Crans. Ernesto Bertarelli (SUI), Alinghi, remportait l'épreuve, et revenait ainsi dans le match après un début de saison difficile. Fred Moura (SUI), Nickel, prenait, à la surprise générale, la seconde place de l'épreuve devant Banque Populaire de Pascal Bidégorry (FRA). Le Basque s'octroie ainsi la première place au classement général du Challenge Julius Baer au dépens d'Alain Gautier (FRA), Foncia, qui termine 6e de l'Open de Cran. À égalité de points avec Zoulou, Érik Marris (FRA), Alinghi monte sur le podium au jeu des égalités. Retrouvez le résumé de l'épreuve.
29er - Swiss Class Championship 2010 - YC Locarno
Le Championnat Suisse de 29er s'est déroulé dans de bonnes conditions ce week-end sur le Lac Majeur. Lavinia Tezza / Paoloa Bergamschi (ITA), avec trois victoires de manche, ont pris le dessus sur Sandra Giovanoli / Franziska Wild (SC Stäfa) et Ivo Jenni/Daniel Vettiger (ZYC). 27 équipages, dont la moitié de Suisses, de quatre pays différents avaient fait le déplacement. Retrouvez le classement, la la1.rsi.ch/home/networks/la1/ilquotidiano?po=6e98bb22-a757-42a2-9472-d1d16d9cc451&pos=9c337b8e-ccb6-493b-845a-83336affd898&date=21.08.2010&stream=low#tabEdition]vidéo[/url] ainsi que le www.yclo.ch/] résumé en italien[/url].
Tempest – World Championship 2010 - Hoorn NED
Aujourd'hui s'ouvre officiellement le Championnat du Monde de Tempest à Hoorn (DEN). 36 équipages, sept nations, sont inscrits. Quatre équipages français six suisses tenteront de ramener le titre dans leur pays. Retrouvez le site de l'épreuve.
Moth - European Championship 2010 - Silvaplana - Jour 4 - Outteridge (AUS) l'emporte
Bora Gulari (USA), 20 pts, a tout essayé pour tenter de remporter le Championnat d'Europe de Moth Int. 2010, mais c'est Nathan Outteridge (AUS), 18 pts, qui prenait l'avantage sur le lac de Silvaplana. Si Gulari remportait la première manche du jour, ce qui le plaçait en tête pour remporter l'Or, un mal de ventre sur la dernière manche lui faisait envoler toutes ses prétentions. Dernier alors qu'Outteridge remportait l'ultime régate du championnat. « J'avais trop mal au ventre, » racontait Gulari de retour à terre. « Je n'ai pas trouvé la force de finir la dernière manche. Nathan a très bien régaté et il mérite le titre. » En troisième position on retrouve un autre Australien, Scott Babbage (AUS), 44 pts, à égalité de points avec le premier Européen, Simon Payne (GBR), 44 pts. Le Champion du Monde en titre termine donc à la quatrième place au jeu des égalités. Payne peut se consoler en remportant le titre européen. Arnaud Sparofaghis (SUI), 52 pts, et Matthias Renker (SUI), 103 pts, complètent le podium européen. Jena-Pierre Ziegert (SUI), 113 pts, notre éditeur francophone, échoue au pied du podium européen. Retrouvez le classement final , le site internet de l'épreuve, ainsi que les très belles photos de Loris von Siebenthal.
Finn - 2010 Silver Cup - San Francisco USA - Day 2 - Lawrence (USA) prend l'avantage
Avec deux victoires dans la seconde journée de la Finn Silver Cup, le Championnat du Monde Junior de Finn qui se déroule actuellement à Luke San Francisco, Luke Lawrence (USA), 10 pts, entraîné par la légende vivante John Bertrand, prend la tête du classement général. Josip Olujic (CRO), 13 pts, est second suivi par Oliver Tweddell (AUS), 17 pts, qui monte sur le podium avec ses manches de 2 et 5. Avec ses 93 kg, Lawrence est l'un des plus légers des coureurs. Il réussissait cependant à bien maîtriser son Finn dans les conditions soutenues, 15 à 20 noeuds, qui ont soufflé hier sur San Francisco. Caleb Paine (USA), 19 pts, le leader de vendredi, s'écroulait à la 4e place après une manche de 5 et 6. Les prévisions prévoient que le vent souffle à près de 25 noeuds avec encore plus de courant. Retrouvez le résumé du jour et la galerie.
Optimist - Swiss Championship 2010 - Thunersee YC – Jour 3
Une fois de plus c'est un léger thermique qui s'est installé tard dans la soirée sur le lac de Thoune. Deux manches dans chaque groupe ont pu être disputées et la journée s'est éternisée en longueur. Pas moins de douze rappels généraux ont ponctué cette journée. On ne compte plus les nombres de disqualifications sous règle noire. Si Gwendal Lamay (GER) et Marvin Frisch (GER) sont tous deux en tête, l'homme du jour était Victor Casas (SUI/CNV) qui remportait les deux manches et se classe maintenant 3e avec 4 points de retard sur les leaders. Romain Defferadrd (SUI/CNV) reste 4e suivi par les meilleures filles, Gesa Bornemann (GER), 5e, et Carla Gerlach (GER), 6e, seulement séparées de deux points. La tension risque d'être à son comble aujourd'hui pour cette dernière journée du championnat. Sébastien Aubord (SUI/CVVT), 7e, est premier du groupe des moins de 11 ans, deux points devant Tanguy Rulleau (FRA), 9e au général. Aujourd'hui les premières manches seront lancées dès 7H30 si les conditions météo le permettent. Suivez l'épreuve grâce au tracking GPS. Retrouvez tous les résultats et le site de l'épreuve.
Byte CII, Techno 293 - Youth Olympic Games - Singapour - Jour 4 – Pas de vent, pas de manche
Aucune manche n'a pu être courue hier aux Jeux Olympiques Jeunes alors qu'un jour de repos était prévu pour aujourd'hui. Les classements restent donc identiques à ceux de vendredi. Kaarle Tapper (FIN), 25 pts, mène en Byte CII Garçons. En Byte CII Filles Lara Vadlau (AUT, 10 pts, est en tête. En Tecno 293 Garçons Mayan Rafic (ISR), 10 pts, lest devant alors qu'en Tecno 293 Filles Siripon Kaewduang-Ngam (THA), 14 pts, est actuellement en tête.
Si le programme prévoyait un jour de repos aujourd'hui, le planning de la compétition est loin d'être respecté avec seulement six manches courues. Retrouvez le résumé du jour et la galerie photo.
Si le programme prévoyait un jour de repos aujourd'hui, le planning de la compétition est loin d'être respecté avec seulement six manches courues. Retrouvez le résumé du jour et la galerie photo.
Mini 6,50 - Les Sables-Les Açores - Jour 4 - Bertrand Delesne (FRA) au taquet
Depuis près de 48 heures Bertrand Delesne (FRA) navigue 1 à 2 noeuds plus vite que la concurrence à bord de son Mini Prati'Buches. Il dispose maintenant d'une confortable avance de 100 milles sur son plus proche concurrent, Jörg Riechers (GER), mare.de. Il lui reste ce matin environ 250 milles à parcourir d'ici à l'arrivée. Delesne devrait toucher terre d'ici lundi soir. Retrouvez le résumé du jour ainsi que la cartographie de l'épreuve.
Hobie 16 - 2010 World Championships - Women/Youth - Weihai CHN - Jour 2 – Peu de changements en tête
Les leaders restent les mêmes après 10 manches courues dans le Mondial Jeunes et Femmes d'Hobie 16 qui se déroule actuellement à Weihai (CHN). Cinq manches de plus ont été courues hier dans une belle brise (22 noeuds en pointe dans la dernière manche) et sur un plan d'eau plat. Chez les Femmes Natalie/Jasmine Hill (AUS), 15 pts, disposent de neuf points d'avance sur Angibaud/Constance Huard (FRA), 24 pts qui prenaient le meilleur sur Charlotte Picou/Julie Avron (FRA), 26 pts. Chez les Jeunes, le podium n'évoluait pas et Jason Waterhouse/Lisa Darmanin (AUS), 16 pts, dominaient toujours Benjamin Deguine/Benjamin Roulant (FRA), 25 pts, et James Wierzbowski/Pip Pietromonaco (AUS), 29 pts. Obert/plantey (FRA) et Petit-Jouvet/Anfosso (FRA), respectivement 4e et 5e, sont déjà distancés avec 15 points de retard. Retrouvez le site de l'épreuve ainsi que la galerie.
Décision 35 - Open de Crans - CN Crans – Pas de vent
Les D35 étaient de retour à la compétition après la trêve estivale pour l'Open de Crans, le quatrième Grand Prix du challenge Julius Baer. Mais le vent en avait décidé autrement et avait pris quelques jours de congé supplémentaire. Aucune manche n'a donc pu être lancée samedi. Au [url=wxw.challengejuliusbaer.ch/fr/classement/index.php?navigId=73]classement général provisoire[/url, Alain Gautier (FRA), Foncia, est donc toujours en tête du Championnat. Banque Populaire, Pascal Bidégorry (FRA) est second à égalité de points. Erik Maris (FRA), Zoulou, complète le podium provisoire.
J/24 - World Championship 2010 - Malmö SWE - Healy (USA) couronné
Tim Healy l'a fait. Lui et son équipage - D. Borges/M. McClintock/D. Rabin/J. Mollicone – confirment et signent en ce dernier jour du Championnat du Monde de J24 qui s'est déroulé dans des conditions idéales : soleil et brise modérée. Les Américains ont littéralement survolé cette épreuve. Petite frayeur cependant avec une 16e place sur l'avant-dernière manche. Seconds sur l'ultime course ils s'emparent du titre avec sept points d'avance sur Ian Southworth (GBR), qui revenait fort en ce dernier jour (3-1), mais ne réussissait, pour autant, à inquiéter les Américains. Andrea Casale (ITA) est troisième à plus de 40 points du premier ! Matias Pereira (GBR), 71 pts, voit ses chances de monter sur le podium réduites à néant après une disqualification sur l'ultime départ sous pavillon noir. Damien JeanJarry (FRA) se classe 48e et Björn Thielcke (SUI) 51e. Retrouvez le site internet de l'épreuve , le classement final et la galerie de Magnus Grubb.
Byte CII, Techno 293 - Youth Olympic Games - Singapour - Jour 3 - Deux nouveaux leaders
Sous les yeux de Jacques Rogge, le président de l'IOC et régatier en Finn, deux nouveaux leaders ont chamboulé la hiérarchie en Byte CII Garçons et Techno 293 Filles. Ce troisième des Youth Olympic Games, qui se déroulent à Singapour, s'est couru dans un vent modéré avec un fort courant. Avec cinq manches courues depuis le début du championnat, il est maintenant possible de retirer la plus mauvaise. Kaarle Tapper (FIN), 25 pts, a pris l'avantage en Byte CII Garçons, suivi par Florian Haufe (GER), 27 pts, et le favori de l'épreuve Darren Chong (SIN), 31 pts, alors que Just Van Aanholt (AHO), en tête jusque-là, s'écroule à la 4e place. Sébastien Schneiter (SUI) se classe 21e. Rien d'aussi spectaculaire en Byte CII Filles où Lara Vadlau (AUS), 10 pts, confirme et signe avec un score de 1-3. Elle accroît donc son avance sur Constanze Stolz (GER) et Celine Carlsen (DEN), toutes deux à égalité de points (21). Alexandra Rayrou (SUI), 6e avec 29 pts, est dans le tempo pour rentrer dans le TOP 5, mais devra retrouver sa grande forme de la première journée.
En Tecno 293 Garçons Mayan Rafic (ISR), 10 pts, est en tête. Michael Cheng (HKG), second avec 13 pts, remporte la dernière manche de la journée. Martin Kieran (GBR), 15 pts, complète le podium avec sa victoire dans la manche 5. Maxime Labat (FRA), 24 pts, est actuellement 6e. En Tecno 293 Filles Siripon Kaewduang-Ngam (THA), 14 pts, remporte sa troisième victoire de manche et prend l'avantage sur Audrey Pei Lin Yong (SIN), 15 pts, qui perd de précieux points. Naomi Cohen (ISR), 17 pts, recule à la 3e place après avoir mené l'épreuve depuis le début. Son départ prématuré de la manche 6 pourra lui coûter très cher au final. Clidane Humeau (FRA) rentre dans le TOP 10.
Les conditions météo de samedi semblent être identiques. Retrouvez le résumé du jour ainsi que lagalerie.
En Tecno 293 Garçons Mayan Rafic (ISR), 10 pts, est en tête. Michael Cheng (HKG), second avec 13 pts, remporte la dernière manche de la journée. Martin Kieran (GBR), 15 pts, complète le podium avec sa victoire dans la manche 5. Maxime Labat (FRA), 24 pts, est actuellement 6e. En Tecno 293 Filles Siripon Kaewduang-Ngam (THA), 14 pts, remporte sa troisième victoire de manche et prend l'avantage sur Audrey Pei Lin Yong (SIN), 15 pts, qui perd de précieux points. Naomi Cohen (ISR), 17 pts, recule à la 3e place après avoir mené l'épreuve depuis le début. Son départ prématuré de la manche 6 pourra lui coûter très cher au final. Clidane Humeau (FRA) rentre dans le TOP 10.
Les conditions météo de samedi semblent être identiques. Retrouvez le résumé du jour ainsi que lagalerie.
Moth - European Championship 2010 - Silvaplana - Jour 4 – Égalité parfaite en tête
Bora Gulari (USA) et Nathan Outteridge (AUS) sont actuellement les maîtres du Championnat d'Europe de Moth International qui se déroule sur le lac de Silvaplana (SUI). À égalité de points, 15, les trois manches d'aujourd'hui seront décisives pour sacrer le vainqueur de l'épreuve. Très belle journée hier pour Gulari qui réalise un score presque parfait : 2-1-1. Alors qu'Outteridge ne fait que 1-3-4. Avec une victoire d'avance sur l'Américain, l'Australien ne peut cependant se permettre de commettre une erreur avec sa manche de DNS qui est maintenant enlevé. L'autre combat des chefs et celui de la troisième place entre Arnaud Psarofaghis (SUI), Simon Payne (GBR), le champion du monde en titre, et Scott Babbage (AUS), tous trois seulement séparés par trois points. Jean-Pierre Ziegert, notre éditeur francophone, est 8e au général et brigue un podium européen. Il devra cependant se méfier de Matthias Renker qui n'est qu'à deux points derrière lui. Le soleil est enfin de retour sur Silvaplana après un épisode automnal et les conditions sont excellentes pour les Moth avec la Maloja qui souffle à près de 25 noeuds. Conditions épuisantes aussi pour les régatiers qui doivent faire face au manque d'oxygène à près de 1800 mètres d'altitude. Chris Rast (USA), actuellement 10e au général, rapporte dans son blog les difficiles conditions de navigation. Retrouvez le classement général provisoire, la dernièrenews ainsi que la galerie de Loris von Siebenthal.
420 & 470 - Junior European Championship 2010 - La Rochelle (FRA) – Résultats finals
Le Championnat d'Europe Junior de 420/470 vient de se terminer hier à La Rochelle (FRA) avec la Medal Race en 470. Sofian Bouvet/Jérémy Mion (FRA) remportent le titre d'une manière fracassante avec 11 victoires sur 12 manches courues. Tim Elsner/Oliver Szymanski (GER) et Daniel Zepuntke/Dustin Baldewein (GER) complètent le podium. Kevin Peponnet/Julien Lebrun (FRA) terminent au pied du podium à égalité de points avec les Allemands. Ils perdent la médaille de Bronze au meilleur des manches. Sacha Pelisson/Nicolas Rossi (FRA) sont 6e. Berenger Balzeau/Mathieu Fountaine (FRA) sont 13e et payent leur absence sur l'avant-dernière journée malgré de très bonnes manches (six podiums de manche dont deux victoires). Annika Bochmann/Anika Lorenz (GER), 29e, sont les premières féminines. Les deux équipages suisses, Philippe Erni/Nicola Strehle et René Ott/Stephan Ammann, ne terminent qu'à la 77e et 82e position. C'était leur toute première grande épreuve internationale. Retrouvez le classement général final.
En 420, Yoav Levi/Dan Froylich (ISR) ont défendu chèrement leur première place face à Antonio et Georgios Kavvas (GRE). Les Champions du monde jeune ISAF, Jordi Xammar/Joan Herp (ESP), grimpent sur la dernière marche du podium au tout dernier jour de l'épreuve. Ikhlef/Pequin (FRA) doivent se contenter de la 4e place. Sebastiano Baranzini/Matteo Colombo (SUI) ont montré de bonnes facilités dans le petit temps qui a régné sur la fin de l'épreuve et terminent donc à la 16e place. Les flottes Argent et Bronze n'ont pas couru hier. Alexandre Massard/Jérémy Bachelin (SUI) sont donc 42e, Brauchli/Thunherr (SUI), 79e, et Mara Bezel/Fabienne Morath (SUI), 99e.
Rendez-vous sur le site internet de l'épreuve.
En 420, Yoav Levi/Dan Froylich (ISR) ont défendu chèrement leur première place face à Antonio et Georgios Kavvas (GRE). Les Champions du monde jeune ISAF, Jordi Xammar/Joan Herp (ESP), grimpent sur la dernière marche du podium au tout dernier jour de l'épreuve. Ikhlef/Pequin (FRA) doivent se contenter de la 4e place. Sebastiano Baranzini/Matteo Colombo (SUI) ont montré de bonnes facilités dans le petit temps qui a régné sur la fin de l'épreuve et terminent donc à la 16e place. Les flottes Argent et Bronze n'ont pas couru hier. Alexandre Massard/Jérémy Bachelin (SUI) sont donc 42e, Brauchli/Thunherr (SUI), 79e, et Mara Bezel/Fabienne Morath (SUI), 99e.
Rendez-vous sur le site internet de l'épreuve.
Optimist - Swiss Championship 2020 - Jour 2 – Les Suisses en embuscade
Le thermique a bien eu du mal à s'établir hier avec ce ciel couvert. Il n'aura donc soufflé que trois heures ce qui ne permettait au comité de ne lancer qu'une seule manche pour les deux groupes. Avec une victoire dans chacune de leur poule, Gewndal Lamay (GER) et Marvin Frisch (GER) prennent la tête de l'épreuve. Jonathan Kruisinga (SUI/CVLL) complète le podium avec six points de retard. Romain Defferard (SUI/CNV) et Grégoire Siegwart (SUI/CNM) sont au pied du podium. Gesa Bornemann (GER), 6e, est la première fille. Sébastien Aubord (SUI/CVVT) est 7e et premier des moins de 11 ans. Retrouvez le classement général après trois manches. Vous pouvez suivre toutes les manches du jour grâce au tracking GPS
Finn - 2010 Silver Cup - San Francisco USA - Day 1 – Un titre très ouvert
Avec une place de second et troisième Caleb Paine (USA), 5 pts, prend la tête en ce premier jour du 2010 Siver Cup, le Championnat du Monde Junior de Finn, qui vient de débuter à San Francisco. Josip Olujic (CRO), 7 pts, et Luke Lawrence 5USA), 8 pts, complètent le podium. Avec une victoire de manche, Lennart Lutkus G (GER), 9 pts, est dans le match pour le podium. Belle performance pour sa toute première régate en Finn. Ioannis Mitakis (GRE), 18 pts, a été disqualifié sur la première manche pour pumping de au portant. Sa victoire dans la seconde manche montre qu'il faudra compter sur lui pour ravir le titre de Champion du Monde Junior à Jorge Zarif (BRA), 10 pts. Avec seulement quinze inscrits, la décision a été prise de ne pas courir de medal race bien que la dernière manche du championnat ne pourra être décomptée. Retrouvez le résumé, le classement et le site internet de l'épreuve.
Mini 6.50 - Les Acores-LesSables - Étape 2 – Nouveau record : 298.8 milles en 24 heures
Avec 298.8 milles parcourus en 24 heures entre le 19 et le 20 août, Bertrand Delesne (FRA), Prati'Buches, a établi un nouveau record de distance dans la Classe des Mini 6.50. Cela fait 12,45 noeuds de moyenne sur 24 heures, et surtout cela lui permet d'augmenter son avance au classement avec 48 miles d'avance sur Jörg Riechers (GER), mare.de, le vainqueur de la première étape. Il reste encore 550 milles à parcourir pour Delesne d'ici aux Sables d'Olonne où, s'il garde cette avance, il pourrait remporter l'épreuve, car, pour l'heure, il ne possède que 1H45 de retard sur l'Allemand. Luc Montagne (FRA), ONG Conseil, occupe la troisième place et est distancé à plus de 86 milles du leader. Retrouvez le résumé du jour ainsi que la cartographie de l'épreuve.
Hobie 16 - 2010 World Championships - Women/Youth - Weihai CHN – Les Australiens prennent l'avantage
Cinq manches ont pu être courues pendant cette première journée du Championnat du Monde Jeunes et Femmes d'Hobie 16. La brise modérée et le ciel couvert étaient au rendez-vous. Chez les url=www.hobieworlds.com/h16-2010/results/women_overall.html ]Femmes[/url], Natalie et Jasmine Hill (AUS), 7 pts, prennent l'avantage sur Charlotte Picou/Julie Avron (FRA), 8 pts, et Alizee Angibaud/Constance Huard (FRA), 9 pts. Chez les Jeunes, Jason Waterhouse/Lisa Darmanin (AUS), 4 pts, remportent les cinq manches du jour et prennent donc une confortable avance sur Benjamin Deguine/Benjamin Roulant (FRA), 10 pts et James Wierzbowski/Pip Pietromonaco (AUS), 10 pts. Obert/Plantey (FRA) et Petit-Jouvet/Anfosso sont respectivement 4e et 5e de la flotte majoritairement française.
Bol d'Or - Lac de Joux
Aujourd'hui et demain, les dériveurs et catamarans de sport ont rendez-vous sur le lac de Joux pour le 44e Bol d'Or, cette classique autour du petit lac du Jura. Des vents légers sont attendus pour ce week-end. Rendez-vous sur le [url=wxw.cnvj.ch/]site de l'événement[/utrl]
Byte CII, Techno 293 - Youth Olympic Games - Singapore - Repos bien mérité
Tous les régatiers ont pu savourer leur jour de repos à Singapour à l'occasion des Jeux Olympiques Jeunes. Just van Aanholt (AHO), 14 pts, reste donc en tête chez les Byte CII Garçons, tout comme Lara Vadlau (AUT), 16 pts, chez les Byte CII Filles.
En Tecno 293 Garçons, Rafic Mayan (ISR), 9 pts, occupe la première place, tout comme Naomi Cohen (ISR), 11 pts, chez les Tecno 293 Filles. Retrouvez le www.sailing.org/yog/results-2010.php ]site Internet site[/url] de l'épreuve.
En Tecno 293 Garçons, Rafic Mayan (ISR), 9 pts, occupe la première place, tout comme Naomi Cohen (ISR), 11 pts, chez les Tecno 293 Filles. Retrouvez le www.sailing.org/yog/results-2010.php ]site Internet site[/url] de l'épreuve.
Moth - European Championship 2010 - Silvaplana - Jour 3 - Outteridge (AUS) prend l'ascendant sur Gulari (USA)
Quelle journée ! Soleil, thermique et eaux turquoises au rendez-vous. Les 80 mothistes ont pu s’en donner à coeur joie au cours de la troisième journée du Championnat d’Europe de Moth Int. qui se tient actuellement sur le lac de Silvaplana (SUI). Avec un score presque parfait, 2-2-1, on pourrait penser que Bora Gulari (USA) prenne la tête du classement. Mais c'est sans compter sur la performance exceptionnelle de Nathan Outteridge (AUS) qui réalise un encore plus que parfait, 1-1-2. Après neuf manches et deux retraits montent sur le podium temporaire, mais presque définitif au vu de leur supériorité, Outteridge, 9 pts, Gulari, 11 pts, et Scott Babbage (AUS), 20 pts. Arnaud Sparofaghis (SUI), 36 pts et Simon Payne (GBR), 28 pts, voient leur chance de terminer sur le podium se réduire manche après manche. Seule consolation ils se battent tous deux pour le titre européen. Jean-Pierre Ziegert (SUI), notre éditeur français, est toujours dans le coup à la 7e place, devant Matthias Renker SUI. Retrouvez les dernières news ainsi que la galerie de Loris von Siebenthal pour vous mettre en appétit.
J/24 - World Championship 2010 - Malmö SWE – Cavalier seul
Il ne reste plus que deux manches à courir avant la fin de ce Mondial J24 qui se tient actuellement à Malmö (SWE). La concurrence semble être impuissante à contrer Tim Healy (USA), 13 pts, qui réussit encore une très belle journée (1-2) et confirme, avec 20 points d'avance, sa place de leader. Ian Southworth (GBR),33 pts, peut savourer sa seconde place après sa victoire dans le 8e manche. Tony Parker (USA), 44 pts, est à la limite de la correctionnelle avec sa place de 28e dans la dernière manche. Andrea Casale (ITA) , 45 pts, est prêt à lui ravir sa médaille de bronze. Retrouvez le site Internet de l'épreuve, le classement général provisoire ainsi que la galerie de Magnus Grubb.
Optimist - Swiss Championship 2010 - Day 1 – Une brise thermique très légère
Les nuages de pluie suspendus au-dessus des Alpes Bernoises n'ont pas permis au thermique de se mettre en place et de souffler, comme à son habitude, sur le lac de Thoune pour cette première journée du Championnat Suisse d'Optimist. Après un retard à terre, deux courses ont pu être lancées dans des conditions très légères, 1 à 2 Bft. Les deux flottes de 80 bateaux se sont donc alignées sur la ligne de départ et seul le pavillon noir a pu calmer les ardeurs de ces jeunes régatiers. Gwendal Lamay (GER) prend la tête du classement après deux manches, suivi par Marvin Frisch (GER). Jonathan Kruisinga (SUI) et Damian-Andrin (SUI) sont à égalité de points à la 3e place. À la 8e place, on retrouve Tanguy Rulleau (FRA), le meilleur des moins de 11 ans. Retrouvez le classement et le site Internet de l'épreuve.
420 & 470 - Junior European Championship 2010 - La Rochelle - Jour 5 – Peu de vent
À la veille de la fin de l'Européen Junior de 420/470, le vent était aux abonnés absents en ce 5e jour de championnat. Seuls les 420 ont pu valider une manche. En 470 le classement reste inchangé avec Bouvet/Mion (FRA) confortablement installés en tête. Elsner/Szymanski (GER) et Peponnet/Lebrun (FRA) complète le podium.
En 420 Levy/Froylich (ISR) augmente leur avance. Kavvas/Kavvas (GRE) et Ikhlef/Pequin (FRA) restent accrochés au podium. Avec une excellente seconde place dans la flotte Or, Sebastiano Baranzini/Matteo Colombo (SUI) avancent à la 8e place au général.
Deux manches par classe sont au programme ce vendredi, dernier jour de compétition. Retrouvez le site Internet de l'épreuve.
En 420 Levy/Froylich (ISR) augmente leur avance. Kavvas/Kavvas (GRE) et Ikhlef/Pequin (FRA) restent accrochés au podium. Avec une excellente seconde place dans la flotte Or, Sebastiano Baranzini/Matteo Colombo (SUI) avancent à la 8e place au général.
Deux manches par classe sont au programme ce vendredi, dernier jour de compétition. Retrouvez le site Internet de l'épreuve.
Hobie 16 - 2010 World Championships - Masters - Weihai CHN – Les Australiens au Top !
Pas de changement au classement général au Championnat du Monde Master d'Hobie 16 qui se déroule en ce moment à Weihai (CHN). Après 14 manches, Rod and Kerry Waterhouse (AUS), 20 pts, remportent hier le titre en Masters avec 15 points d'avance sur William et Lucinda Edwards (RSA), 35 pts et 30 de plus sur Bob Engwira/Brad Wilson (AUS), 50 pts. Jean-Claude Bougras/Hugo Mary (FRA) terminent à une respectable 7e place.
En Grand Masters la médaille d'Or était assurée pour Anthony Duchatel/Evelyn Curtis (AUS), 20 pts, alors que Harry Handley/Peter Evrad (NZL), 44 pts, à égalité de points avec Bruce Tardew/Sarah Turnbull (AUS), prennent l'avantage au meilleur des 14 manches.
Place aux Mondials Jeune et Féminin qui vont se dérouler à partir de vendredi et jusqu'à dimanche. Retrouvez le site Internet de l'épreuve.
En Grand Masters la médaille d'Or était assurée pour Anthony Duchatel/Evelyn Curtis (AUS), 20 pts, alors que Harry Handley/Peter Evrad (NZL), 44 pts, à égalité de points avec Bruce Tardew/Sarah Turnbull (AUS), prennent l'avantage au meilleur des 14 manches.
Place aux Mondials Jeune et Féminin qui vont se dérouler à partir de vendredi et jusqu'à dimanche. Retrouvez le site Internet de l'épreuve.
Mini 6.50 - Les Sables-Les Açores - Etape 2 - Jour 3 – La cavalcade continue
Avec des excès de vitesse à plus de 16 noeuds, les Mini 6.50 déboulent vers l'Est. Les favoris sont aux commandes et Bertrand Delesne (FRA), Prati'Buches, a pris une confortable avance de 22 miles sur Jörg Riechers (GER), mare.de. Xavier Macaire (FRA), Starter, est distancé avec près de 38 miles de retard. Le podium final se joue donc actuellement même s'il reste 800 miles d'ici à la ligne d'arrivée. Les prévisions météo annoncent que le vent va faiblir progressivement. Le suspens reste donc entier. Retrouvez les positions et le résumé du jour.
America's Cup - San Francisco – Quand l'environnement prend le pas sur la Coupe !
La mairie de San Francisco fait actuellement son maximum pour permettre de valider une exception sur la loi environnementale afin de proposer une solution quant au possible accueil de la prochaine America's Cup. Selon le Chronicle sans une action législative, San Francisco ne pourrait être sélectionnée pour ville d'accueil de la Coupe et les régates pourraient se tenir ailleurs. C'est ce qui est écrit dans un récent rapport du maire Gavin Newson car il faudrait mettre en place toute l'infrastructure pour que la ville puisse accueillir les bateaux, les équipages, le public … Des groupes environnementaux laissent à penser que cela irait à l'encontre des lois déjà et ouvrirait la porte à de nombreuses déviances qui nuiraient à l'environnement. « Nous n'allons pas rester les bras croisés et permettre cela, » rapporte Tina Andolina, un membre de la Ligue de Protection et de Conservation, l'un des lobbies environnementaux. Lisez tout l'article. [Ed. note: Sommes-nous les seuls à penser que certaines personnalités en Californie pourraient gâcher le retour de l'America's Cup ?]
Windsurfing - Engadin Marathon – Silvaplana
La semaine dernière les windsurfers se sont donné rendez-vous sur le lac de Silvaplana (SUI), pour les Championnats Suisses de Formula et de Slalom. S'est aussi tenu le traditionnel le 33e Engadin Marathon. Si le vent et la pluie n'ont permis de courir que deux manches, le championnat n'a pu être validé. Le Maloja, ce thermique du Sud qui souffle à Silvaplan, a montré le bout de son nez permettant au Marathon de se courir. Sebastian Kördel (GER) remporte l'épreuve devant un panel d'allemand. Tous les détails sur le résumé de course.
C Class Cat - 'Little America's Cup' - Newport RI – L'aile d'Aethon endommagée
Le Championnat de Classe C, le successeur de la Petite Coupe de l'America, se tiendra à New Port au New York Yacht Club du 22 au 28 août 2010. 12 manches en flotte permettront de déterminer le classement et les premiers se départageront ensuite sur un format de Match Racing au meilleur des cinq manches courues. Les courses se disputeront sur un aller-retour de 6 miles et quatre manches seront courues par jour. Steve Clarck (USA), qui souhaite ramener la Little America's Cup dans son pays, a annoncé qu'il a du ressortir des cartons son vieux Cogito suite à la casse de sa nouvelle aile sur Aethon au cours des essais en mer. Pour en savoir plus, rendez-vous sur le The site internet de l'épreuve.
Byte CII, Techno 293 - Youth Olympic Games - Singapour (SIN) - Jour 2
Le front orageux qui s'est invité sur Singapour (SIN) a obligé le comité à envoyer un retard à terre pour cause d'alertes orageuses. La régate a repris ses droits vers les 15H dans une faible brise de 5 noeuds accompagnée par du courant. En Byte CII Garçons Just van Aanholt (AHO), 14 pts, reste accroché à la première place devant Goncalo Pires (POR, 28 pts, et Harald Faeste (NOR), 31 pts. Sébastien Schneiter (SUI) avance à la 18e place. Chez les Byte CII Filles Lara Vadlau (AUT), 16 pts, remporte sa 9e victoire de manche. Elle dispose de sept points d'avance sur Constanze Stolz (GER), 23 pts, et Celine Carlsen (DEN). Alexandra Rayroux (SUI), qui n'a pas réussi à confirmer sa belle première journée, est au pied du podium.
En Tecno 293 Garçons Rafic Mayan (ISR), 9 pts, prend l'avantage sur Kieran Martin (GBR) et Chun Cheng (HKG), tous deux à égalité de points. Labat Maxime (FRA) occupe la 6e place. Chez les Tecno 293 Filles, le classement est limpide avec Naomi Cohen (ISR) qui dispose de six points d'avance sur Audrey Yong (SIN) et Valentina Sergios (ARG), toutes deux avec 17 points. Clidane Humeau accède au Top 10.
Retrouvez le résumé du jour.
En Tecno 293 Garçons Rafic Mayan (ISR), 9 pts, prend l'avantage sur Kieran Martin (GBR) et Chun Cheng (HKG), tous deux à égalité de points. Labat Maxime (FRA) occupe la 6e place. Chez les Tecno 293 Filles, le classement est limpide avec Naomi Cohen (ISR) qui dispose de six points d'avance sur Audrey Yong (SIN) et Valentina Sergios (ARG), toutes deux avec 17 points. Clidane Humeau accède au Top 10.
Retrouvez le résumé du jour.
Moth - European Championship 2010 - Silvaplana - Jour 2 – La Maloja s'invite à l'Européen
C'est une Maloja soufflant à 17-20 noeuds qui a soufflé hier sur le lac de Silvaplana. Avec un plan d'eau plat, les conditions étaient idéales pour les Moth. L'homme du jour était le Champion du Monde 2009, l'américain Gulari Bora (USA), qui réussit un score presque parfait : 2-1-1. Au [url = www.jeanpierreziegert.ch/media/MothEuro/Preliminary%20Results%20Day%202_v2.pdf] classement général provisoire [/url] c'est Nathan Outteridge (AUS) qui prend la tête du Championnat grâce à la suppression de la plus mauvaise manche dans le classement. Scott Babbage (AUS) et Symon Payne (GBR) s'accrochent derrière, suivis comme leurs ombres par Arnaud Psarofaghis (SUI). Jean-Pierre Ziegert (SUI) résiste et signe une belle 7e place. Retrouvez la très belle [www.syzmotheuro2010.ch/en/video/2]vidéo[/url] sur la première journée, ainsi que le [url = www.jeanpierreziegert.ch/media/MothEuro/0_MothEuroSyzMothEuro/2SYZ-2010-EUROPEANS-COMMPRESS5 -100 818-FR.pdf] communiqué de presse du jour [/ url].
420 & 470 - Junior European Championship 2010 - La Rochelle - Jour 4
Les 470 ont maintenant couru 11 manches au Championnat d'Europe Junior à La Rochelle (FRA). Avec 10 victoires de manche et une seconde place, Bouvet/Mion (FRA) restent les leaders incontestés. Elsner/Szymanski (GER) sont seconds avec 8 points d'avance sur Peponnet/Lebrun (FRA). Retrouvez le classement.
Mauvais jour pour Kavvas/Kavvas (GRE) en 420. Avec un départ prématuré et une 19e place ils doivent laisser la plus haute marche du podium à Levi/Froylich (ISR) avec deux victoires de manche. Ikhlef/Pequin (FRA) sont 3e. Retrouvez le classement ainsi que le site site de l'épreuve.
Mauvais jour pour Kavvas/Kavvas (GRE) en 420. Avec un départ prématuré et une 19e place ils doivent laisser la plus haute marche du podium à Levi/Froylich (ISR) avec deux victoires de manche. Ikhlef/Pequin (FRA) sont 3e. Retrouvez le classement ainsi que le site site de l'épreuve.
Esse 990 – Le bateau de démo a un prix attractif
La grand frère de l'Esse 850, l'Esse 990, qui a été montré au Salon Nautique de Friedrichshafen, est à vendre avec un rabais de 20% sur le prix officiel. Sont inclus dans le prix une remorque en aluminium, mat et bôme en carbone et un jeu de voiles North Sails 3DL. Le bateau n'a été que très peu utilisé et n'a couru que quelques longues distances sur les lacs du Jura en Suisse. Retrouvez toutes le détail des équipements ainsi que les spécifications du bateau. Plus d'informations à info@boatcom.ch.
Segelschule Thunersee - Un anniversaire en grande forme
La première école de voile de Suisse, le Segelschule Thunersee, va fêter son 75e anniversaire. Tout le monde est invité à participer samedi prochain, le 21 août, à la fiesta qui débutera à 14 heures. De la musique live et des essais en mer ponctueront la journée. À 18H la célébration officielle débutera. Vive la fête. [url=www.segelschule-thunersee.ch]www.segelschule-thunersee.ch[/url]
Optimist - Swiss Championship 2010 - Thunersee YC – Premières manches aujourd'hui
160 Optimist, sept nationalités représentées, participeront aujourd'hui au Championnat Suisse 2010 qui va se déroulent sur le Lac de Thoune. Les meilleurs régatiers Suisses, mais aussi les espoirs Allemands, seront présents. Marvin Frisch (GER) est annoncé comme le grand favori de l'épreuve. Mais tout peut se passer dans cette flotte de 160 petits bateaux. De nombreux Suisses sont présents et ne sont pas là pour faire de la figuration. La météo météo semble favorable avec du soleil qui devrait faire revenir le thermique sur le Lac de Thoune. Retrouvez la liste des inscrits.
Bénéteau Figaro - La Solitaire - Etape 4 - Armel Le Cléac'h (FRA) confirme et signe
Armel Le Cléac'h, BritAir, a remporté hier soir sa seconde Solitaire du Figaro. En remportant la quatrième étape, soit trois étapes dans ce Figaro, le Chacal a montré sa supériorité sur le reste de la flotte. Second de l'étape avec 3 minutes de retard, Corentin Douguet, E.Leclerc Mobile, accède au [url =classements.lasolitaire.com/classements/le-figaro-general.html] Appréciation podium final[/url] derrière François Gabart, Skipper Macif 2010, troisième de l'étape. Gabart réussit, lui-aussi, l'exploit de terminer trois fois sur le podium sur quatre étapes. Eric Péron, Skipper Macif 2009, termine au pied du podium. Jeanne Grégoire, Banque Populaire, perd beaucoup de place dans cette étape et termine, au final, 11e et première féminine. Enfin, Bernard Stamm (SUI), Cheminées Poujoulat, chute à la 59e place après son retrait dans cette étape. Retrouvez le [url = www.lasolitaire.com/news/2010/08/18/01001-20100818ARTWWW00088-le-cleach-gabart-et-douguet-rois-de-cherbourg-octeville.php # résumé du jour[/url] ainsi que les [url = www.lasolitaire.com/multimedia/videos/] vidéos [/url].
Hobie 16 - 2010 World Championships - Masters - Weihai CHN – Les riches deviennent plus riches
Hier au Mondial Hobie 16, catégorie Masters/Grand Masters, les Australiens Rod et Kerry Waterhouse, 14 pts, et Anthony Duchatel/Evelyn Curtis continuent à dominer le championnat. Deux manches ont pu être lancées le matin dans des conditions de vent du large très léger et très oscillant. Une belle manche a pu être lancée l'après-midi dans un thermique avant de courir l'ultime manche de la journée dans un vent de terre très instable. En Masters, William et Lucinda Edwards (RSA), 24 pts, sont incontestablement seconds alors que Bob Engwirda/Brad Wilson (AUS), 38 pts, complètent le podium. Jean-Claude Bougras/Hugo Mary (FRA) restent dans le Top 10. En Grand Masters, ce sont les Antipodes qui dominent clairement les débats. Harry Handley/Peter Evrard (NZL), 26 pts, prennent la seconde place suivis par Bruce Tardrew/Sarah Turnbull (AUS), 34 pts.
Olympic Classes - ISAF World Ranking Lists - Mise à jour au 18 août 2010
L'ISAF Sailing World Cup est à peine terminé que la nouvelle ranking list est déjà de sortie. En tête il y a quelques changements dans certaines classes. L'Espagne a pris l'avantage au classement des Nations avec cinq équipages dans les trois premiers, suivie par la France et L'Angleterre. Dyen / Christidis (FRA) restent en tête en 49er. En RS:X Hommes c'est Ivan Pastore Lafuente (ESP) qui prend l'avantage alors que Julien Bontemps (FRA) reste sur le podium à la 3e place. Chez les Femmes Shaw Bryony (GBR) garde la tête. Eugénie Ricard (FRA) est 5e. En 470 Hommes Belcher / Page (AUS) prennent la tête après leur victoire à Weymouth. Charbonnier/Meyr (FRA) montent à la 6e place. Chez les filles les françaises Petitjean et Rol occupent respectivement la 1ère et 3e place du podium. En Laser Radial, Nathalie Brugger (SUI) grimpe à la 5e place.En Star Flavio Marazzi / Enrico De Maria (SUI) sont seconds. Retrouvez le [url = www.sailing.org/33784.php] résumé [/ url] ainsi que tous les [url = www.sailing.org/rankings]classements [/ url].
Mini 6.50 - Les Sables-Les Açores - Etape 2 - Jour 2 – Les miles défilent
Les 35 ministes ont atteint les vents d'ouest qui soufflaient à 200 miles au large d'Horta. Et maintenant la flotte déboule sous gennaker et accélère clairement. Les prototypes naviguent à des vitesses moyennes de plus de 10 noeuds alors que les bateaux de série sont un peu plus lents. En conséquence, les premiers mènent un rythme d'enfer. Lucas Montagne (FRA) est toujours en tête avec neuf miles d'avance sur Thomas Normand (FRA). Jörg Riechers (GER) est troisième à 9,5 miles du premier. Bertrand Delesne (FRA) occupe la 4e place à 1,5 miles de l'allemand. Retrouvez le [url =www.lessables-lesacores.com/classement-2-scratch]classement[/ url], la [url = lessables-lesacores.geovoile.com/2010 /] cartographie[ / url] ainsi que le [url = www.lessables-lesacores.com/article-596-Leagrandatoboggan] résumé du jour[/url].
Salon Nautique - Bottighofen - Ouverture demain
Demain s'ouvrira le premier Salon Nautique sur l'eau du Lac de Constance. Venez du 20 au 22 août au port de Bottighofen à la rencontre d'un grand nombre de chantiers. Ouverture officielle à 10H30 demain.
Contender - European Championship 2010 - La Rochelle FRA – Vidéo
Fin juillet se disputait à La Rochelle (FRA) le Championnat d'Europe de Contender. 5e, l'Allemand Jan Von der Bank, avait pris l'initiative de prendre à son bord un cameraman pour faire connaître les sensations à bord d'un Contender. Visionnez la séquence vidéo de cette navigation en Contender.
Régates -Suisse – Des résultats ...
Retrouvez dans notre rubrique Suisse de nombreux résultats des épreuves qui se sont tenues ce week-end en Suisse.


















































































































































































